Salmos 42-45

Almeida Revista e Corrigida 2009

A alma anela por servir a Deus no seu templo

Masquil para o cantor-mor, entre os filhos de Corá

42 Como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus! ² A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo; quando entrarei e me apresentarei ante a face de Deus? ³ As minhas lágrimas servem-me de mantimento de dia e de noite, porquanto me dizem constantemente: Onde está o teu Deus? ⁴ Quando me lembro disto, dentro de mim derramo a minha alma; pois eu havia ido com a multidão; fui com eles à Casa de Deus, com voz de alegria e louvor, com a multidão que festejava. ⁵ Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas em mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei na salvação da sua presença.

⁶ Ó meu Deus, dentro de mim a minha alma está abatida; portanto, lembro-me de ti desde a terra do Jordão, e desde o Hermom, e desde o pequeno monte. ⁷ Um abismo chama outro abismo, ao ruído das tuas catadupas; todas as tuas ondas e vagas têm passado sobre mim. ⁸ Contudo, o Senhor mandará de dia a sua misericórdia, e de noite a sua canção estará comigo: a oração ao Deus da minha vida. ⁹ Direi a Deus, a minha Rocha: Por que te esqueceste de mim? Por que ando angustiado por causa da opressão do inimigo? ¹⁰ Como com ferida mortal em meus ossos, me afrontam os meus adversários, quando todo o dia me dizem: Onde está o teu Deus? ¹¹ Por que estás abatida, ó minha alma, e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei. Ele é a salvação da minha face e o meu Deus.

Oração para que seja restituído aos privilégios do santuário

43 Faze-me justiça, ó Deus, e pleiteia a minha causa contra a gente ímpia; livra-me do homem fraudulento e injusto. ² Pois tu és o Deus da minha fortaleza; por que me rejeitas? Por que me visto de luto por causa da opressão do inimigo? ³ Envia a tua luz e a tua verdade, para que me guiem e me levem ao teu santo monte e aos teus tabernáculos. ⁴ Então, irei ao altar de Deus, do Deus que é a minha grande alegria, e com harpa te louvarei, ó Deus, Deus meu. ⁵ Por que estás abatida, ó minha alma? E por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei. Ele é a salvação da minha face e Deus meu.

O povo de Deus recorda os favores antigos e roga o livramento dos males presentes

Masquil para o cantor-mor, entre os filhos de Corá

44 Ó Deus, nós ouvimos com os nossos ouvidos, e nossos pais nos têm contado os feitos que realizaste em seus dias, nos tempos da antiguidade. ² Como expeliste as nações com a tua mão e aos nossos pais plantaste; como afligiste os povos e aos nossos pais alargaste. ³ Pois não conquistaram a terra pela sua espada, nem o seu braço os salvou, e sim a tua destra, e o teu braço, e a luz da tua face, porquanto te agradaste deles.

⁴ Tu és o meu Rei, ó Deus; ordena salvações para Jacó. ⁵ Por ti venceremos os nossos inimigos; pelo teu nome pisaremos os que se levantam contra nós. ⁶ Pois eu não confiarei no meu arco, nem a minha espada me salvará. ⁷ Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos e confundiste os que nos aborreciam. ⁸ Em Deus nos gloriamos todo o dia e louvamos o teu nome eternamente. (Selá) ⁹ Mas, agora, tu nos rejeitaste, e nos confundiste, e não sais com os nossos exércitos. ¹⁰ Tu nos fazes retirar-nos do inimigo, e aqueles que nos odeiam nos tomam como saque. ¹¹ Tu nos entregaste como ovelhas para comer e nos espalhaste entre as nações. ¹² Tu vendes por nada o teu povo e não aumentas a tua riqueza com o seu preço. ¹³ Tu nos fazes o opróbrio dos nossos vizinhos, o escárnio e a zombaria daqueles que estão à roda de nós. ¹⁴ Tu nos pões por provérbio entre as nações, por movimento de cabeça entre os povos. ¹⁵ A minha confusão está constantemente diante de mim, e a vergonha do meu rosto me cobre, ¹⁶ à voz daquele que afronta e blasfema, por causa do inimigo e do que se vinga.

¹⁷ Tudo isto nos sobreveio; todavia, não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra o teu concerto. ¹⁸ O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas, ¹⁹ ainda que nos quebrantaste num lugar de dragões e nos cobriste com a sombra da morte. ²⁰ Se nós esquecermos o nome do nosso Deus e estendermos as nossas mãos para um deus estranho, ²¹ porventura, não conhecerá Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração. ²² Sim, por amor de ti, somos mortos todo dia; somos reputados como ovelhas para o matadouro.

²³ Desperta! Por que dormes, Senhor? Acorda! Não nos rejeites para sempre! ²⁴ Por que escondes a face e te esqueces da nossa miséria e da nossa opressão? ²⁵ Pois a nossa alma está abatida até ao pó; o nosso corpo, curvado até ao chão. ²⁶ Levanta-te em nosso auxílio e resgata-nos por amor das tuas misericórdias.

Descrição profética da união entre Cristo e a sua igreja

Masquil, cântico de amor, para o cantor-mor, entre os filhos de Corá, sobre Sosanim

45 O meu coração ferve com palavras boas; falo do que tenho feito no tocante ao rei; a minha língua é a pena de um destro escritor.

² Tu és mais formoso do que os filhos dos homens; a graça se derramou em teus lábios; por isso, Deus te abençoou para sempre.

³ Cinge a tua espada à coxa, ó valente, com a tua glória e a tua majestade. ⁴ E neste teu esplendor cavalga prosperamente pela causa da verdade, da mansidão e da justiça; e a tua destra te ensinará coisas terríveis. ⁵ As tuas flechas são agudas no coração dos inimigos do rei, e por elas os povos caíram debaixo de ti.

⁶ O teu trono, ó Deus, é eterno e perpétuo; o cetro do teu reino é um cetro de equidade. ⁷ Tu amas a justiça e aborreces a impiedade; por isso, Deus, o teu Deus, te ungiu com óleo de alegria, mais do que a teus companheiros. ⁸ Todas as tuas vestes cheiram a mirra, a aloés e a cássia, desde os palácios de marfim de onde te alegram. ⁹ As filhas dos reis estavam entre as tuas ilustres donzelas; à tua direita estava a rainha ornada de finíssimo ouro de Ofir.

¹⁰ Ouve, filha, e olha, e inclina teus ouvidos; esquece-te do teu povo e da casa de teu pai. ¹¹ Então, o rei se afeiçoará à tua formosura, pois ele é teu senhor; obedece-lhe. ¹² E a filha de Tiro estará ali com presentes; os ricos do povo suplicarão o teu favor.

¹³ A filha do rei é toda ilustre no seu palácio; as suas vestes são de ouro tecido. ¹⁴ Levá-la-ão ao rei com vestes bordadas; as virgens que a acompanham a trarão a ti. ¹⁵ Com alegria e regozijo serão trazidas; elas entrarão no palácio do rei.

¹⁶ Em lugar de teus pais será a teus filhos que farás príncipes sobre toda a terra. ¹⁷ Farei lembrado o teu nome de geração em geração; pelo que os povos te louvarão eternamente.