Salmos 78:54-81:16

Almeida Revista e Corrigida 2009

⁵⁴ E conduziu-os até ao limite do seu santuário, até este monte que a sua destra adquiriu, ⁵⁵ e expulsou as nações de diante deles, e, dividindo suas terras, lhas deu por herança, e fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.

⁵⁶ Contudo, tentaram, e provocaram o Deus Altíssimo, e não guardaram os seus testemunhos. ⁵⁷ Mas tornaram atrás e portaram-se aleivosamente como seus pais; viraram-se como um arco traiçoeiro, ⁵⁸ pois lhe provocaram a ira com os seus altos e despertaram-lhe o zelo com as suas imagens de escultura. ⁵⁹ Deus ouviu isto e se indignou; e sobremodo aborreceu a Israel, ⁶⁰ pelo que desamparou o tabernáculo em Siló, a tenda que estabelecera como sua morada entre os homens, ⁶¹ e deu a sua força ao cativeiro, e a sua glória, à mão do inimigo, ⁶² e entregou o seu povo à espada, e encolerizou-se contra a sua herança. ⁶³ Aos seus jovens, consumiu-os o fogo, e as suas donzelas não tiveram festa nupcial. ⁶⁴ Os seus sacerdotes caíram à espada, e suas viúvas não se lamentaram.

⁶⁵ Então, o Senhor despertou como de um sono, como um valente que o vinho excitasse. ⁶⁶ E feriu os seus adversários, que fugiram, e os pôs em perpétuo desprezo. ⁶⁷ Além disto, rejeitou a tenda de José e não elegeu a tribo de Efraim. ⁶⁸ Antes, elegeu a tribo de Judá, o monte Sião, que ele amava. ⁶⁹ E edificou o seu santuário como aos lugares elevados, como a terra que fundou para sempre. ⁷⁰ Também elegeu a Davi, seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas. ⁷¹ De após as ovelhas pejadas o trouxe, para apascentar a Jacó, seu povo, e a Israel, sua herança. ⁷² Assim, os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com a perícia de suas mãos.

A assolação de Jerusalém. Oração por socorro

Salmo de Asafe

79 Ó Deus, as nações entraram na tua herança; contaminaram o teu santo templo; reduziram Jerusalém a montões de pedras. ² Deram os cadáveres dos teus servos por comida às aves dos céus e a carne dos teus santos, às alimárias da terra. ³ Derramaram o sangue deles como água ao redor de Jerusalém, e não houve quem os sepultasse. ⁴ Estamos feitos o opróbrio dos nossos vizinhos, o escárnio e a zombaria dos que estão à roda de nós.

⁵ Até quando, Senhor? Indignar-te-ás para sempre? Arderá o teu zelo como fogo? ⁶ Derrama o teu furor sobre nações que te não conhecem e sobre os reinos que não invocam o teu nome. ⁷ Porque devoraram a Jacó e assolaram as suas moradas.

⁸ Não te lembres das nossas iniquidades passadas; apressa-te e antecipem-se-nos as tuas misericórdias, pois estamos muito abatidos. ⁹ Ajuda-nos, ó Deus da nossa salvação, pela glória do teu nome; e livra-nos e perdoa os nossos pecados, por amor do teu nome. ¹⁰ Por que diriam os gentios: Onde está o seu Deus? Torne-se manifesta entre as nações, à nossa vista, a vingança do sangue derramado dos teus servos.

¹¹ Chegue à tua presença o gemido dos presos; segundo a grandeza do teu braço, preserva aqueles que estão sentenciados à morte. ¹² E aos nossos vizinhos, deita-lhes no regaço, setuplicadamente, a sua injúria com que te injuriaram, Senhor. ¹³ Assim, nós, teu povo e ovelhas de teu pasto, te louvaremos eternamente; de geração em geração cantaremos os teus louvores.

O salmista suplica a Deus que livre a sua vinha dos que a destroem

Para o cantor-mor, sobre Sosanim Edute. Salmo de Asafe

80 Ó pastor de Israel, dá ouvidos; tu, que guias a José como a um rebanho, que te assentas entre os querubins, resplandece. ² Perante Efraim, Benjamim e Manassés, desperta o teu poder e vem salvar-nos. ³ Faze-nos voltar, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.

⁴ Ó Senhor, Deus dos Exércitos, até quando te indignarás contra a oração do teu povo? ⁵ Tu os sustentas com pão de lágrimas e lhes dás a beber lágrimas em abundância. ⁶ Tu nos pões por objeto de contenção entre os nossos vizinhos; e os nossos inimigos zombam de nós entre si. ⁷ Faze-nos voltar, ó Deus dos Exércitos; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.

⁸ Trouxeste uma vinha do Egito; lançaste fora as nações e a plantaste. ⁹ Preparaste-lhe lugar, e fizeste com que ela aprofundasse raízes; e, assim, encheu a terra. ¹⁰ Os montes cobriram-se com a sua sombra, e como os cedros de Deus se tornaram os seus ramos. ¹¹ Ela estendeu a sua ramagem até ao mar, e os seus ramos, até ao rio. ¹² Por que quebraste, então, os seus valados, de modo que todos os que passam por ela a vindimam? ¹³ O javali da selva a devasta, e as feras do campo a devoram.

¹⁴ Oh! Deus dos Exércitos, volta-te, nós te rogamos, atende dos céus, e vê, e visita esta vinha, ¹⁵ e a videira que a tua destra plantou, e o sarmento que fortificaste para ti! ¹⁶ Está queimada pelo fogo, está cortada; pereceu pela repreensão da tua face. ¹⁷ Seja a tua mão sobre o varão da tua destra, sobre o filho do homem, que fortificaste para ti. ¹⁸ Deste modo, não nos iremos de após ti; guarda-nos em vida, e invocaremos o teu nome. ¹⁹ Faze-nos voltar, Senhor, Deus dos Exércitos; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.

Deus repreende a Israel pela sua ingratidão e rebelião

Salmo de Asafe para o cantor-mor, sobre Gitite

81 Cantai alegremente a Deus, nossa fortaleza; celebrai o Deus de Jacó. ² Tomai o saltério e trazei o adufe, a harpa suave e o alaúde. ³ Tocai a trombeta na Festa da Lua Nova, no tempo marcado para a nossa solenidade. ⁴ Porque isto é um estatuto para Israel, e uma ordenança do Deus de Jacó. ⁵ Ordenou-o em José por testemunho, quando saíra contra a terra do Egito, onde ouvi uma língua que não entendia. ⁶ Tirei de seus ombros a carga; as suas mãos ficaram livres dos cestos. ⁷ Clamaste na angústia, e te livrei; respondi-te do lugar oculto dos trovões; provei-te nas águas de Meribá. (Selá)

⁸ Ouve-me, povo meu, e eu te admoestarei. Ah! Israel, se me ouvisses! ⁹ Não haverá entre ti deus alheio, nem te prostrarás ante um deus estranho. ¹⁰ Eu sou o Senhor, teu Deus, que te tirei da terra do Egito; abre bem a tua boca, e ta encherei.

¹¹ Mas o meu povo não quis ouvir a minha voz, e Israel não me quis.

¹² Pelo que eu os entreguei aos desejos do seu coração, e andaram segundo os seus próprios conselhos. ¹³ Ah! Se o meu povo me tivesse ouvido! Se Israel andasse nos meus caminhos! ¹⁴ Em breve eu abateria os seus inimigos e voltaria a minha mão contra os seus adversários. ¹⁵ Os que aborrecem ao Senhor ter-se-lhe-iam sujeitado, e o tempo dele seria eterno. ¹⁶ E eu o sustentaria com o trigo mais fino e o saciaria com o mel saído da rocha.