Jesaja 21

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

Som en storm som drar över Negev,
    så kommer det från öknen,
från det skrämmande landet.

² En fruktansvärd syn har visats för mig:
    Förrädare förräder,
härjare härjar.
    Gå till anfall, Elam!
Till belägring, Medien!
    Jag gör slut på all klagan.

³ Därför skakar hela min kropp av smärta,
    ångesten är över mig, som när en kvinna ska föda.
Jag blir förstummad av vad jag hör
    och förtvivlad över vad jag ser.
⁴ Mitt hjärta slutar nästan att slå,
    jag darrar av rädsla.
Skymningen som jag förut längtade efter
    har blivit en fasa för mig.

⁵ Man dukar bord,
    lägger ut underlag,
äter och dricker.
    Res er, furstar!
Smörj era sköldar!

”Gå och sätt ut en vakt
    som kan rapportera vad han ser.
⁷ När han ser hästdragna vagnar,
    ryttare på åsnor och kameler
måste han vara högst beredd.”

”Här står jag hela tiden,
    dag efter dag i vakttornet, Herre,
natt efter natt stannar jag på min post.
⁹     Men nu kommer det någon,
en trupp i vagn bakom hästar!”
    Den som svarade sa:
”Det har fallit, Babylon har fallit,
    och alla dess avgudar ligger krossade på marken.”

¹⁰ Mitt folk ligger söndertröskat på marken!
    Vad jag har hört från härskarornas Herre, Israels Gud,
har jag förkunnat för er.

Någon ropar till mig från Seir:
    ”Vakt, händer det något med natten?
    Vakt, händer det något med natten?”
¹² Vakten svarar:
    ”Morgonen kommer,
men också natten.
    Fråga gärna, och kom tillbaka och fråga igen!”

Ni karavaner från Dedan
    ska slå läger i Arabiens vildmark.
¹⁴ Möt de törstande med vatten,
    ni som bor i Tema,
för ut mat till flyktingarna!
¹⁵     De flyr undan draget svärd
och spänd båge,
    undan krigets fasor.