Ordspråksboken 15

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

15 Ett mjukt svar stillar vrede,
    men hårda ord leder till harm.

² Den vises tal ger mycken kunskap,
    men dåren pladdrar dumheter.

³ Herren genomskådar allt
    och håller sitt öga på både de onda och de goda.

⁴ Helande ord är ett livets träd,
    men svekfulla ord krossar modet.

⁵ Den dumme förkastar sin fars fostran,
    men klok är den som låter sig tillrättavisas.

⁶ I den rättfärdiges hus finns en stor skatt,
    men den gudlöses inkomster fördärvas.

⁷ Den vises tal sprider kunskap,
    men det finns inte i dårens tankar.

⁸ Herren avskyr de ondas offer
    men gläder sig över de rättsinnigas böner.

⁹ Herren avskyr de gudlösas leverne,
    men älskar den som strävar efter rättfärdighet.

¹⁰ Den som överger vägen får en hård fostran^[a]
    och den som hatar tillrättavisning måste dö.

¹¹ Dödsriket och avgrunden ligger öppna för Herren.
    Hur mycket mer då människornas innersta!

¹² Hädaren gillar inte att bli tillrättavisad,
    och han vill inte gå till de visa.

¹³ Ett glatt hjärta får ansiktet att utstråla glädje,
    men hjärtesorg gör människan modlös.

¹⁴ Den förnuftiges hjärta söker kunskap,
    men dåren matar sig själv med dumhet.

¹⁵ För den betryckte är varje dag en påfrestning,
    men för den som är nöjd är var dag en fest.

¹⁶ Det är bättre att äga lite och frukta Herren
    än att äga mycket och oroa sig.

¹⁷ En tallrik grönsaker med kärlek är bättre
    än en fin oxstek med hat.

¹⁸ En man med häftigt humör vållar strid,
    men den tålmodige lugnar ner grälet.

¹⁹ Den lates väg spärras av törne,
    men den rättsinnige tar sig fram på en banad väg.

²⁰ En vis son är sin fars glädje,
    en dåraktig föraktar sin mor.

²¹ Den som saknar vett gläder sig över dumhet,
    men den förståndige håller en rak kurs.

²² Utan samråd går planerna i stöpet,
    men med många rådgivare lyckas man.

²³ Det är en glädje för människan att kunna ge svar – 
    hur gott är inte ett ord i rätt tid!

²⁴ Den förståndige vandrar uppåt på livets väg
    för att undvika dödsriket där nere.

²⁵ Herren river ner den högfärdiges hus,
    men gränsen till änkors egendom beskyddar han.

²⁶ Herren avskyr de gudlösas tankar,
    men vänliga ord är rena.

²⁷ Med oärligt förtjänta pengar drar man olycka över hela familjen,
    men den som hatar mutor får ett långt liv.

²⁸ Den rättfärdige överväger sitt svar,
    men ur den gudlöses mun flödar ondska.

²⁹ Herren är långt borta från de onda,
    men han hör den rättfärdiges böner.

³⁰ En vänlig blick gör hjärtat glatt,
    en god nyhet ger kroppen hälsa.

³¹ Den som lyssnar till nyttig kritik
    får vistas bland de visa.

³² Den som avvisar fostran föraktar sitt eget liv,
    men den som tar emot tillrättavisning får insikt.

³³ Herrens fruktan lär ut vishet,
    och ödmjukhet är vägen till ära.