Acts 12:8-10
Disciples’ Literal New Testament
8 And the angel said to him, “Gird-yourself [a] and tie-on your sandals”. And he did so. And he says to him, “Put-on your cloak and be following me”. 9 And having gone forth, he was following. And he did not know that the thing taking place by-means-of the angel was real, but he was thinking that he was seeing a vision. 10 And having gone through a first guard-post[b] and a second, they came to the iron gate leading into the city, which by-itself was opened for them. And having gone out, they went ahead one lane[c], and immediately the angel departed from him.
Read full chapterFootnotes
- Acts 12:8 That is, put on your belt, which was worn over the tunic (undergarment) and under the cloak.
- Acts 12:10 Or, prison-ward.
- Acts 12:10 Or, alley.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing