Add parallel Print Page Options

No pervertirás el derecho de tu hermano menesteroso en su pleito(A).

Read full chapter

No pervertirás el derecho de tu mendigo en su pleito.

Read full chapter

»No tuerzas la justicia contra los pobres de tu pueblo en sus demandas legales.

Read full chapter

Y no aceptarás soborno[a], porque el soborno[b] ciega aun al de vista clara y pervierte las palabras[c] del justo(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 23:8 O, presente
  2. Éxodo 23:8 O, presente
  3. Éxodo 23:8 O, la causa

No recibirás presente; porque el presente ciega a los que ven, y pervierte las palabras de los justos.(A)

Read full chapter

»No aceptes soborno, porque nubla la vista y tuerce las palabras de los justos.

Read full chapter

19 No torcerás la justicia(A); no harás acepción de personas, ni tomarás soborno(B), porque el soborno ciega los ojos del sabio y pervierte las palabras del justo(C).

Read full chapter

19 No tuerzas el derecho; no hagas acepción de personas, ni tomes soborno; porque el soborno ciega los ojos de los sabios, y pervierte las palabras de los justos.(A)

Read full chapter

19 No pervertirás la justicia ni actuarás con parcialidad. No aceptarás soborno, pues el soborno nubla los ojos del sabio y tuerce las palabras del justo.

Read full chapter