the one who practices sin is (A)of the devil; for the devil [a]has been sinning from the beginning. (B)The Son of God (C)appeared for this purpose, (D)to destroy the works of the devil.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 John 3:8 Lit sins

The one who does what is sinful is of the devil,(A) because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God(B) appeared was to destroy the devil’s work.(C)

Read full chapter

He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

Read full chapter

29 Or, how can anyone enter the strong man’s house and carry off his property, unless he first ties up the strong man? And then he will plunder his house.

Read full chapter

29 “Or again, how can anyone enter a strong man’s house and carry off his possessions unless he first ties up the strong man? Then he can plunder his house.

Read full chapter

29 Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house.

Read full chapter

21 When [a]a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are [b]secure.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 11:21 Lit the
  2. Luke 11:21 Lit in peace

21 “When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are safe.

Read full chapter

21 When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:

Read full chapter

22 But when someone stronger than he attacks him and overpowers him, that man takes away his armor on which he had relied and distributes his plunder.

Read full chapter

22 But when someone stronger attacks and overpowers him, he takes away the armor in which the man trusted and divides up his plunder.

Read full chapter

22 But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

Read full chapter

31 (A)Now judgment is upon this world; now (B)the ruler of this world will be cast out.

Read full chapter

31 Now is the time for judgment on this world;(A) now the prince of this world(B) will be driven out.

Read full chapter

31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Read full chapter

11 (A)and regarding judgment, because the ruler of this world has been judged.

Read full chapter

11 and about judgment, because the prince of this world(A) now stands condemned.

Read full chapter

11 Of judgment, because the prince of this world is judged.

Read full chapter

24 then comes the end, when He hands over (A)the kingdom to our (B)God and Father, when He has abolished (C)all rule and all authority and power. 25 For He must reign (D)until He has put all His enemies under His feet. 26 The last enemy that will be (E)abolished is death.

Read full chapter

24 Then the end will come, when he hands over the kingdom(A) to God the Father after he has destroyed all dominion, authority and power.(B) 25 For he must reign(C) until he has put all his enemies under his feet.(D) 26 The last enemy to be destroyed is death.(E)

Read full chapter

24 Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power.

25 For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.

26 The last enemy that shall be destroyed is death.

Read full chapter

13 And [a]when you were (A)dead [b]in your wrongdoings and the uncircumcision of your flesh, He (B)made you alive together with Him, having forgiven us all our wrongdoings, 14 having canceled (C)the certificate of debt consisting of decrees against us, which was hostile to us; and (D)He has taken it out of the way, having nailed it to the cross. 15 When He had [c](E)disarmed the (F)rulers and authorities, He (G)made a public display of them, having (H)triumphed over them through [d]Him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:13 Or although
  2. Colossians 2:13 Or by reason of
  3. Colossians 2:15 Or divested Himself of
  4. Colossians 2:15 Or it; i.e., the cross

13 When you were dead in your sins(A) and in the uncircumcision of your flesh, God made you[a] alive(B) with Christ. He forgave us all our sins,(C) 14 having canceled the charge of our legal indebtedness,(D) which stood against us and condemned us; he has taken it away, nailing it to the cross.(E) 15 And having disarmed the powers and authorities,(F) he made a public spectacle of them, triumphing over them(G) by the cross.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:13 Some manuscripts us
  2. Colossians 2:15 Or them in him

13 And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;

14 Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;

15 And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.

Read full chapter

14 Therefore, since the children share in [a](A)flesh and blood, (B)He Himself likewise also partook of the same, so that (C)through death He might destroy (D)the one who has the power of death, that is, the devil,

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 2:14 Lit blood and flesh

14 Since the children have flesh and blood,(A) he too shared in their humanity(B) so that by his death he might break the power(C) of him who holds the power of death—that is, the devil(D)

Read full chapter

14 Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;

Read full chapter