1 Samuel 19:9-11
New English Translation
9 Then an evil spirit from the Lord came upon[a] Saul. He was sitting in his house with his spear in his hand, while David was playing the lyre.[b] 10 Saul tried to nail David to the wall with the spear, but he escaped from Saul’s presence, and the spear drove into the wall.[c] David escaped quickly[d] that night.
11 Saul sent messengers to David’s house to guard it and to kill him in the morning. Then David’s wife Michal told him, “If you do not save yourself[e] tonight, tomorrow you will be dead!”
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 19:9 tn Heb “[was] to.”
- 1 Samuel 19:9 tn The Hebrew text adds here “with his hand.”
- 1 Samuel 19:10 tn Heb “and he drove the spear into the wall.”
- 1 Samuel 19:10 tn Heb “fled and escaped.”
- 1 Samuel 19:11 tn Heb “your life.”
1 Samuel 19:9-11
New International Version
9 But an evil[a] spirit(A) from the Lord came on Saul as he was sitting in his house with his spear in his hand. While David was playing the lyre,(B) 10 Saul tried to pin him to the wall with his spear, but David eluded(C) him as Saul drove the spear into the wall. That night David made good his escape.
11 Saul sent men to David’s house to watch(D) it and to kill him in the morning.(E) But Michal, David’s wife, warned him, “If you don’t run for your life tonight, tomorrow you’ll be killed.”
Footnotes
- 1 Samuel 19:9 Or But a harmful
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.