17 (A) Och det ska bli så att den som kommer undan Hasaels svärd ska Jehu döda, och den som kommer undan Jehus svärd ska Elisha döda. 18 (B) Men jag har lämnat kvar i Israel sjutusen män som inte har böjt knä för Baal[a] och inte gett honom hyllningskyss[b].”

Elishas kallelse

19 (C) När Elia sedan gick därifrån, fann han Elisha, Shafats son, som höll på att plöja. Tolv par oxar[c] gick framför honom, och själv körde han det tolfte paret. Elia gick fram till honom och kastade sin mantel[d] över honom.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:18 sjutusen män som inte har böjt knä för Baal   Citeras av Paulus i Rom 11:4.
  2. 19:18 hyllningskyss   Man visade vördnad för kungar och gudabilder genom att kyssa deras fötter (jfr Luk 7:38).
  3. 19:19 tolv par oxar   En stor djurbesättning. Elishas släkt tycks ha ägt stora åkermarker.
  4. 19:19 mantel   Den håriga manteln var profetens kännetecken (2 Kung 1:8, Sak 13:4, Matt 3:4).