I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;

Read full chapter

Thanksgiving

I always thank my God for you(A) because of his grace given you in Christ Jesus.

Read full chapter

I thank my God upon every remembrance of you,

Read full chapter

Thanksgiving and Prayer

I thank my God every time I remember you.(A)

Read full chapter

Always in every prayer of mine for you all making request with joy,

Read full chapter

In all my prayers for all of you, I always pray(A) with joy

Read full chapter

16 Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;

Read full chapter

16 I have not stopped giving thanks for you,(A) remembering you in my prayers.(B)

Read full chapter

We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Read full chapter

Thanksgiving for the Thessalonians’ Faith

We always thank God for all of you(A) and continually mention you in our prayers.(B)

Read full chapter

I thank my God, making mention of thee always in my prayers,

Read full chapter

Thanksgiving and Prayer

I always thank my God(A) as I remember you in my prayers,(B)

Read full chapter

I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;

Read full chapter

Thanksgiving

I thank God,(A) whom I serve, as my ancestors did, with a clear conscience,(B) as night and day I constantly remember you in my prayers.(C)

Read full chapter

Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;

Read full chapter

Recalling your tears,(A) I long to see you,(B) so that I may be filled with joy.

Read full chapter

28 Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.

Read full chapter

28 Besides everything else, I face daily the pressure of my concern for all the churches.(A)

Read full chapter

29 Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?

Read full chapter

29 Who is weak, and I do not feel weak?(A) Who is led into sin,(B) and I do not inwardly burn?

Read full chapter