2 Reyes 23:10
La Biblia de las Américas
10 También profanó al Tofet[a] que está en el valle de Ben-hinom, para que nadie hiciera pasar por fuego(A) a su hijo o a su hija(B) para honrar a Moloc(C).
Read full chapterFootnotes
- 2 Reyes 23:10 I.e., lugar para quemar
2 Reyes 23:10
Reina-Valera 1960
10 Asimismo profanó a Tofet, que está en el valle del hijo de Hinom,(A) para que ninguno pasase su hijo o su hija por fuego a Moloc.(B)
Read full chapter
2 Reyes 23:10
Nueva Versión Internacional
10 El rey profanó el santuario llamado Tofet, que estaba en el valle de Ben Hinón, para que nadie sacrificara en el fuego a su hijo o hija en honor de Moloc.
Read full chapter
Salmos 74:7
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Salmos 74:7 Lit., puesto fuego a
- Salmos 74:7 O, hasta la tierra
Salmos 74:7
Reina-Valera 1960
7 Han puesto a fuego tu santuario,
Han profanado el tabernáculo de tu nombre, echándolo a tierra.
Salmos 74:7
Nueva Versión Internacional
7 Prendieron fuego a tu santuario;
profanaron la morada de tu Nombre.
Salmos 79:1
La Biblia de las Américas
Lamento por la destrucción de Jerusalén
Salmo de Asaf.
79 Oh Dios, las naciones han invadido[a](A) tu heredad(B);
han profanado tu santo templo(C);
han dejado a Jerusalén en ruinas(D).
Footnotes
- Salmos 79:1 Lit., han entrado en
Salmos 79:1
Reina-Valera 1960
Lamento por la destrucción de Jerusalén
Salmo de Asaf.
79 Oh Dios, vinieron las naciones a tu heredad;
Han profanado tu santo templo;
Redujeron a Jerusalén a escombros.(A)
Salmos 79:1
Nueva Versión Internacional
Salmo de Asaf.
79 Oh Dios, los pueblos paganos han invadido tu herencia;
han profanado tu santo Templo,
han dejado en ruinas a Jerusalén.
Ezequiel 7:21
La Biblia de las Américas
21 La entregaré en manos de extraños por botín y a los impíos de la tierra por despojo, y la profanarán(A).
Read full chapter
Ezequiel 7:21
Reina-Valera 1960
21 En mano de extraños la entregué para ser saqueada, y será presa de los impíos de la tierra, y la profanarán.
Read full chapter
Ezequiel 7:21
Nueva Versión Internacional
21 Haré que vengan los extranjeros y se las roben,
que los malvados de la tierra
se las lleven y las profanen.
Ezequiel 7:22
La Biblia de las Américas
22 Apartaré de ellos mi rostro(A) y profanarán mi lugar secreto; entrarán en él ladrones y lo profanarán.
Read full chapter
Ezequiel 7:22
Reina-Valera 1960
22 Y apartaré de ellos mi rostro, y será violado mi lugar secreto; pues entrarán en él invasores y lo profanarán.
Read full chapter
Ezequiel 7:22
Nueva Versión Internacional
22 Alejaré de ellos mi rostro
y el lugar de mi tesoro será deshonrado;
entrarán los invasores
y lo profanarán.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.