Font Size
2 Samuel 23:6-8
Easy-to-Read Version
2 Samuel 23:6-8
Easy-to-Read Version
6 “But evil people are like thorns.
People don’t hold thorns.
They throw them away.
7 If someone touches them,
it hurts like a spear made of wood and iron.
Yes, evil people are like thorns.
They will be thrown into the fire,
and they will be completely burned.”
The Three Heroes
8 These are the names of David’s special soldiers:
Josheb Basshebeth the Tahkemonite[a] was captain of the king’s special forces.[b] He used his spear to kill 800 men at one time.[c]
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 23:8 Josheb Basshebeth the Tahkemonite Or “Jashobeam the Hacmonite.” See 1 Chron. 11:11.
- 2 Samuel 23:8 king’s special forces A special group of soldiers who formed three-man squads and went on special missions for the king.
- 2 Samuel 23:8 Josheb Basshebeth … time The Hebrew text here is unclear. The translation follows 1 Chron. 11:11 and the ancient Greek version.
2 Samuel 23:6-8
New International Version
2 Samuel 23:6-8
New International Version
6 But evil men are all to be cast aside like thorns,(A)
which are not gathered with the hand.
7 Whoever touches thorns
uses a tool of iron or the shaft of a spear;
they are burned up where they lie.”
David’s Mighty Warriors(B)
8 These are the names of David’s mighty warriors:(C)
Josheb-Basshebeth,[a](D) a Tahkemonite,[b] was chief of the Three; he raised his spear against eight hundred men, whom he killed[c] in one encounter.
Footnotes
- 2 Samuel 23:8 Hebrew; some Septuagint manuscripts suggest Ish-Bosheth, that is, Esh-Baal (see also 1 Chron. 11:11 Jashobeam).
- 2 Samuel 23:8 Probably a variant of Hakmonite (see 1 Chron. 11:11)
- 2 Samuel 23:8 Some Septuagint manuscripts (see also 1 Chron. 11:11); Hebrew and other Septuagint manuscripts Three; it was Adino the Eznite who killed eight hundred men
Easy-to-Read Version (ERV)
Copyright © 2006 by Bible League International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.