2 Samuel 7:25-27
The Voice
25 So yes, Eternal God, take the words You have spoken about me, Your servant, and my family and kingdom, and make them true perpetually. Do what You have promised. 26 Then Your name will be revered forever in the words, “The Eternal One, the Commander of heavenly armies, is the God over Israel,” and the dynasty of Your servant David will be established before You. 27 For You, O Eternal God, the Commander of heavenly armies, the God of Israel, have shown me what You intend, saying, “I will establish your dynasty,” and that is why I have found the courage to pray this prayer in Your presence.
2 Samuel 7:25-27
New International Version
25 “And now, Lord God, keep forever the promise(A) you have made concerning your servant and his house. Do as you promised, 26 so that your name(B) will be great forever. Then people will say, ‘The Lord Almighty is God over Israel!’ And the house of your servant David will be established(C) in your sight.
27 “Lord Almighty, God of Israel, you have revealed this to your servant, saying, ‘I will build a house for you.’ So your servant has found courage to pray this prayer to you.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.