2 Timóteo 1-2

Almeida Revista e Corrigida 2009

Prefácio e saudação

1 Paulo, apóstolo de Jesus Cristo, pela vontade de Deus, segundo a promessa da vida que está em Cristo Jesus, ² a Timóteo, meu amado filho: graça, misericórdia e paz, da parte de Deus Pai, e da de Cristo Jesus, Senhor nosso.

A aflição de Paulo por Timóteo. Exortação à firmeza e à constância no ministério

³ Dou graças a Deus, a quem, desde os meus antepassados, sirvo com uma consciência pura, porque sem cessar faço memória de ti nas minhas orações, noite e dia; ⁴ desejando muito ver-te, lembrando-me das tuas lágrimas, para me encher de gozo; ⁵ trazendo à memória a fé não fingida que em ti há, a qual habitou primeiro em tua avó Loide e em tua mãe Eunice, e estou certo de que também habita em ti.

⁶ Por este motivo, te lembro que despertes o dom de Deus, que existe em ti pela imposição das minhas mãos. ⁷ Porque Deus não nos deu o espírito de temor, mas de fortaleza, e de amor, e de moderação. ⁸ Portanto, não te envergonhes do testemunho de nosso Senhor, nem de mim, que sou prisioneiro seu; antes, participa das aflições do evangelho, segundo o poder de Deus, ⁹ que nos salvou e chamou com uma santa vocação; não segundo as nossas obras, mas segundo o seu próprio propósito e graça que nos foi dada em Cristo Jesus, antes dos tempos dos séculos, ¹⁰ e que é manifesta, agora, pela aparição de nosso Salvador Jesus Cristo, o qual aboliu a morte e trouxe à luz a vida e a incorrupção, pelo evangelho, ¹¹ para o que fui constituído pregador, e apóstolo, e doutor dos gentios; ¹² por cuja causa padeço também isto, mas não me envergonho, porque eu sei em quem tenho crido e estou certo de que é poderoso para guardar o meu depósito até àquele Dia. ¹³ Conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido, na fé e no amor que há em Cristo Jesus. ¹⁴ Guarda o bom depósito pelo Espírito Santo que habita em nós.

¹⁵ Bem sabes isto: que os que estão na Ásia todos se apartaram de mim; entre os quais foram Fígelo e Hermógenes. ¹⁶ O Senhor conceda misericórdia à casa de Onesíforo, porque muitas vezes me recreou e não se envergonhou das minhas cadeias; ¹⁷ antes, vindo ele a Roma, com muito cuidado me procurou e me achou. ¹⁸ O Senhor lhe conceda que, naquele Dia, ache misericórdia diante do Senhor. E, quanto me ajudou em Éfeso, melhor o sabes tu.

2 Tu, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus. ² E o que de mim, entre muitas testemunhas, ouviste, confia-o a homens fiéis, que sejam idôneos para também ensinarem os outros. ³ Sofre, pois, comigo, as aflições, como bom soldado de Jesus Cristo. ⁴ Ninguém que milita se embaraça com negócio desta vida, a fim de agradar àquele que o alistou para a guerra. ⁵ E, se alguém também milita, não é coroado se não militar legitimamente. ⁶ O lavrador que trabalha deve ser o primeiro a gozar dos frutos. ⁷ Considera o que digo, porque o Senhor te dará entendimento em tudo.

⁸ Lembra-te de que Jesus Cristo, que é da descendência de Davi, ressuscitou dos mortos, segundo o meu evangelho; ⁹ pelo que sofro trabalhos e até prisões, como um malfeitor; mas a palavra de Deus não está presa. ¹⁰ Portanto, tudo sofro por amor dos escolhidos, para que também eles alcancem a salvação que está em Cristo Jesus com glória eterna. ¹¹ Palavra fiel é esta: que, se morrermos com ele, também com ele viveremos; ¹² se sofrermos, também com ele reinaremos; se o negarmos, também ele nos negará; ¹³ se formos infiéis, ele permanece fiel; não pode negar-se a si mesmo.

Conduta a seguir com aqueles que se afastam da sã doutrina e da pureza cristã

¹⁴ Traze estas coisas à memória, ordenando-lhes diante do Senhor que não tenham contendas de palavras, que para nada aproveitam e são para perversão dos ouvintes. ¹⁵ Procura apresentar-te a Deus aprovado, como obreiro que não tem de que se envergonhar, que maneja bem a palavra da verdade. ¹⁶ Mas evita os falatórios profanos, porque produzirão maior impiedade. ¹⁷ E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto; ¹⁸ os quais se desviaram da verdade, dizendo que a ressurreição era já feita, e perverteram a fé de alguns. ¹⁹ Todavia, o fundamento de Deus fica firme, tendo este selo: O Senhor conhece os que são seus, e qualquer que profere o nome de Cristo aparte-se da iniquidade.

²⁰ Ora, numa grande casa não somente há vasos de ouro e de prata, mas também de pau e de barro; uns para honra, outros, porém, para desonra. ²¹ De sorte que, se alguém se purificar destas coisas, será vaso para honra, santificado e idôneo para uso do Senhor e preparado para toda boa obra. ²² Foge, também, dos desejos da mocidade; e segue a justiça, a fé, o amor e a paz com os que, com um coração puro, invocam o Senhor. ²³ E rejeita as questões loucas e sem instrução, sabendo que produzem contendas. ²⁴ E ao servo do Senhor não convém contender, mas, sim, ser manso para com todos, apto para ensinar, sofredor; ²⁵ instruindo com mansidão os que resistem, a ver se, porventura, Deus lhes dará arrependimento para conhecerem a verdade ²⁶ e tornarem a despertar, desprendendo-se dos laços do diabo, em cuja vontade estão presos.