历代志下 11-12

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

耶和华禁止他们交战

11 罗波安回到耶路撒冷，从犹大和便雅悯支派召集了十八万精兵，要攻打以色列，收复全国。 ² 然而，耶和华上帝对祂的仆人示玛雅说： ³ “你去告诉所罗门的儿子犹大王罗波安和所有住在犹大和便雅悯的以色列人， ⁴ 耶和华这样说，‘你们不要上去与弟兄交战，都回家吧，因为这事出于我。’”众人听从了耶和华的话，没有去攻打耶罗波安，各自回家去了。

罗波安加强防御

⁵ 罗波安住在耶路撒冷，他在犹大修筑城池以作防御。 ⁶ 他修筑的城池有伯利恒、以坦、提哥亚、 ⁷ 伯·夙、梭哥、亚杜兰、 ⁸ 迦特、玛利沙、西弗、 ⁹ 亚多莱音、拉吉、亚西加、 ¹⁰ 琐拉、亚雅仑、希伯仑，这些都是犹大和便雅悯的坚城。 ¹¹ 他又在各城池加强防御，派将领驻守，供给食物、油和酒。 ¹² 他在城内储备盾牌和矛枪，使城池非常坚固。犹大和便雅悯都归属他。

祭司和利未人投奔犹大

¹³ 以色列全境的祭司和利未人都从四面八方来投奔罗波安。 ¹⁴ 利未人撇下他们的草场和产业，来到犹大和耶路撒冷，因为耶罗波安和他的众子不准他们做祭司事奉耶和华。 ¹⁵ 耶罗波安却为丘坛、公山羊像和他造的牛犊像设立他自己的祭司。 ¹⁶ 以色列各支派中那些诚心寻求以色列的上帝耶和华的人，都跟随利未人到耶路撒冷献祭给他们祖先的上帝耶和华。 ¹⁷ 他们使犹大国坚固，他们效忠所罗门的儿子罗波安三年之久，并在此期间遵行大卫和所罗门的道。

罗波安的家室

¹⁸ 罗波安娶了大卫的儿子耶利摩的女儿玛哈拉为妻，她母亲亚比孩是耶西的儿子以利押的女儿。 ¹⁹ 玛哈拉为他生了耶乌施、示玛利雅、撒罕三个儿子。 ²⁰ 后来，他又娶了押沙龙的女儿玛迦^[a]，生了亚比雅、亚太、细撒、示罗密。 ²¹ 罗波安共有十八个妻子、六十个妾、二十八个儿子、六十个女儿。众妻妾中玛迦最得宠爱， ²² 罗波安就立她所生的儿子亚比雅为太子，以便让他继承王位。 ²³ 罗波安精明地把其他王子派驻到犹大和便雅悯境内的各坚城，给他们充足的供应和许多妻妾。

埃及侵犯犹大

12 罗波安王位稳定、国势强盛后，就离弃耶和华的律法，以色列人也都随从他。 ² 罗波安王执政第五年，埃及王示撒上来攻打耶路撒冷，因为犹大君民对耶和华不忠。 ³ 示撒率领一千二百辆战车、六万骑兵及无数的路比人、苏基人和古实人。 ⁴ 他攻陷了犹大的坚城，直逼耶路撒冷。

⁵ 那时，犹大各首领因为战事都聚集在耶路撒冷。示玛雅先知去见罗波安和众首领，对他们说：“耶和华说，‘你们背弃了我，所以我也要离弃你们，把你们交在示撒手中。’” ⁶ 王与以色列的众首领听了，就谦卑下来说：“耶和华是公义的。” ⁷ 耶和华见他们谦卑下来，就对示玛雅说：“既然他们谦卑下来，我就不灭绝他们，给他们留一条生路。我也不会借示撒向耶路撒冷倾倒我的愤怒。 ⁸ 然而，他们必做示撒的仆人，好让他们体验事奉我和服侍世上的君王的不同。”

⁹ 埃及王示撒带兵攻陷了耶路撒冷，把耶和华殿里和王宫里的财宝及所罗门造的金盾牌掳掠一空。 ¹⁰ 罗波安王就造了铜盾牌代替金盾牌，交给看守宫门的护卫长看管。 ¹¹ 每次王进耶和华的殿，护卫兵就带上盾牌，用完后放回护卫房。 ¹² 王谦卑下来后，耶和华便不再向他发怒，没有将他完全毁灭。况且，在犹大还有一些善事。

罗波安逝世

¹³ 罗波安王在耶路撒冷巩固了自己的势力，继续做王。他四十一岁登基，在耶路撒冷执政十七年。耶和华从以色列众支派中选择耶路撒冷作为立祂名的城。罗波安的母亲叫拿玛，是亚扪人。 ¹⁴ 罗波安行为邪恶，因为他不专心寻求耶和华。

¹⁵ 他执政期间的事件自始至终都记在示玛雅先知和易多先见的史记上。罗波安与耶罗波安之间常有争战。 ¹⁶ 罗波安与祖先同眠后，葬在大卫城。他儿子亚比雅继位。