2 Samuel 19:27
New International Version
27 And he has slandered your servant to my lord the king. My lord the king is like an angel(A) of God; so do whatever you wish.
2 Samuel 19:27
King James Version
27 And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king is as an angel of God: do therefore what is good in thine eyes.
Read full chapter
2 Samuel 19:27
New King James Version
27 And (A)he has slandered your servant to my lord the king, (B)but my lord the king is like the angel of God. Therefore do what is good in your eyes.
Read full chapter
2 Samuel 24:16
New International Version
16 When the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the Lord relented(A) concerning the disaster and said to the angel who was afflicting the people, “Enough! Withdraw your hand.” The angel of the Lord(B) was then at the threshing floor of Araunah the Jebusite.
2 Samuel 24:16
King James Version
16 And when the angel stretched out his hand upon Jerusalem to destroy it, the Lord repented him of the evil, and said to the angel that destroyed the people, It is enough: stay now thine hand. And the angel of the Lord was by the threshingplace of Araunah the Jebusite.
Read full chapter
2 Samuel 24:16
New King James Version
16 (A)And when the [a]angel stretched out His hand over Jerusalem to destroy it, (B)the Lord relented from the destruction, and said to the angel who was destroying the people, “It is enough; now restrain your hand.” And the angel of the Lord was by the threshing floor of [b]Araunah the Jebusite.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 24:16 Or Angel
- 2 Samuel 24:16 Ornan, 1 Chr. 21:15
2 Samuel 24:17
New International Version
17 When David saw the angel who was striking down the people, he said to the Lord, “I have sinned; I, the shepherd,[a] have done wrong. These are but sheep.(A) What have they done?(B) Let your hand fall on me and my family.”(C)
Footnotes
- 2 Samuel 24:17 Dead Sea Scrolls and Septuagint; Masoretic Text does not have the shepherd.
2 Samuel 24:17
King James Version
17 And David spake unto the Lord when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father's house.
Read full chapter
2 Samuel 24:17
New King James Version
17 Then David spoke to the Lord when he saw the angel who was striking the people, and said, “Surely (A)I have sinned, and I have done wickedly; but these sheep, what have they done? Let Your hand, I pray, be against me and against my father’s house.”
Read full chapter
1 Kings 13:18
New International Version
18 The old prophet answered, “I too am a prophet, as you are. And an angel said to me by the word of the Lord:(A) ‘Bring him back with you to your house so that he may eat bread and drink water.’” (But he was lying(B) to him.)
1 Kings 13:18
King James Version
18 He said unto him, I am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the Lord, saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.
Read full chapter
1 Kings 13:18
New King James Version
18 He said to him, “I too am a prophet as you are, and an angel spoke to me by the word of the Lord, saying, ‘Bring him back with you to your house, that he may eat bread and drink water.’ ” (He was lying to him.)
Read full chapter
1 Kings 19:5
New International Version
5 Then he lay down under the bush and fell asleep.(A)
All at once an angel(B) touched him and said, “Get up and eat.”
1 Kings 19:5
King James Version
5 And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
Read full chapter
1 Kings 19:5
New King James Version
5 Then as he lay and slept under a broom tree, suddenly an [a]angel touched him, and said to him, “Arise and eat.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 19:5 Or Angel
1 Kings 19:7
New International Version
7 The angel of the Lord came back a second time and touched him and said, “Get up and eat, for the journey is too much for you.”
1 Kings 19:7
King James Version
7 And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Arise and eat; because the journey is too great for thee.
Read full chapter
1 Kings 19:7
New King James Version
7 And the [a]angel of the Lord came back the second time, and touched him, and said, “Arise and eat, because the journey is too great for you.”
Read full chapterFootnotes
- 1 Kings 19:7 Or Angel
2 Kings 1:3
New International Version
3 But the angel(A) of the Lord said to Elijah(B) the Tishbite, “Go up and meet the messengers of the king of Samaria and ask them, ‘Is it because there is no God in Israel(C) that you are going off to consult Baal-Zebub, the god of Ekron?’
2 Kings 1:3
King James Version
3 But the angel of the Lord said to Elijah the Tishbite, Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say unto them, Is it not because there is not a God in Israel, that ye go to enquire of Baalzebub the god of Ekron?
Read full chapter
2 Kings 1:3
New King James Version
3 But the [a]angel of the Lord said to Elijah the Tishbite, “Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say to them, ‘Is it because there is no God in Israel that you are going to inquire of Baal-Zebub, the god of Ekron?’
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 1:3 Or Angel
2 Kings 1:15
New International Version
15 The angel(A) of the Lord said to Elijah, “Go down with him; do not be afraid(B) of him.” So Elijah got up and went down with him to the king.
2 Kings 1:15
King James Version
15 And the angel of the Lord said unto Elijah, Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
Read full chapter
2 Kings 1:15
New King James Version
15 And the [a]angel of the Lord said to Elijah, “Go down with him; do not be afraid of him.” So he arose and went down with him to the king.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 1:15 Or Angel
2 Kings 19:35
New International Version
35 That night the angel of the Lord(A) went out and put to death a hundred and eighty-five thousand in the Assyrian camp. When the people got up the next morning—there were all the dead bodies!(B)
2 Kings 19:35
King James Version
35 And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
Read full chapter
2 Kings 19:35
New King James Version
Sennacherib’s Defeat and Death(A)
35 And (B)it came to pass on a certain night that the [a]angel of the Lord went out, and killed in the camp of the Assyrians one hundred and eighty-five thousand; and when people arose early in the morning, there were the corpses—all dead.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 19:35 Or Angel
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.