Acts 2:23
King James Version
23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:
Read full chapter
Acts 2:23
New International Version
23 This man was handed over to you by God’s deliberate plan and foreknowledge;(A) and you, with the help of wicked men,[a] put him to death by nailing him to the cross.(B)
Footnotes
- Acts 2:23 Or of those not having the law (that is, Gentiles)
Acts 2:23
New King James Version
23 Him, (A)being delivered by the determined purpose and foreknowledge of God, (B)you [a]have taken by lawless hands, have crucified, and put to death;
Read full chapterFootnotes
- Acts 2:23 NU omits have taken
Acts 3:17
King James Version
17 And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.
Read full chapter
Acts 3:17
New International Version
Acts 3:17
New King James Version
17 “Yet now, brethren, I know that (A)you did it in ignorance, as did also your rulers.
Read full chapter
Acts 3:18
King James Version
18 But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.
Read full chapter
Acts 3:18
New International Version
18 But this is how God fulfilled(A) what he had foretold(B) through all the prophets,(C) saying that his Messiah would suffer.(D)
Acts 3:18
New King James Version
18 But (A)those things which God foretold (B)by the mouth of all His prophets, that the Christ would suffer, He has thus fulfilled.
Read full chapter
Acts 4:27
King James Version
27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
Read full chapter
Acts 4:27
New International Version
27 Indeed Herod(A) and Pontius Pilate(B) met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus,(C) whom you anointed.
Acts 4:27
New King James Version
27 “For (A)truly against (B)Your holy Servant Jesus, (C)whom You anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together
Read full chapter
Acts 4:28
King James Version
28 For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
Read full chapter
Acts 4:28
New International Version
28 They did what your power and will had decided beforehand should happen.(A)
Acts 4:28
New King James Version
28 (A)to do whatever Your hand and Your purpose determined before to be done.
Read full chapter
Genesis 45:5
King James Version
5 Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
Read full chapter
Genesis 45:5
New International Version
5 And now, do not be distressed(A) and do not be angry with yourselves for selling me here,(B) because it was to save lives that God sent me ahead of you.(C)
Genesis 45:5
New King James Version
5 But now, do not therefore be grieved or angry with yourselves because you sold me here; (A)for God sent me before you to preserve life.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.