Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Acts 12:17, Acts 15:13, Acts 21:17, Acts 21:18, Galatians 1:18, Galatians 1:19, Galatians 2:9-12
Close KJV

Acts 12:17
King James Version

17 But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.

Read full chapter
Listen to Acts 12:17, Acts 15:13, Acts 21:17, Acts 21:18, Galatians 1:18, Galatians 1:19, Galatians 2:9-12
Close NIV

Acts 12:17
New International Version

17 Peter motioned with his hand(A) for them to be quiet and described how the Lord had brought him out of prison. “Tell James(B) and the other brothers and sisters(C) about this,” he said, and then he left for another place.

Read full chapter
Listen to Acts 12:17, Acts 15:13, Acts 21:17, Acts 21:18, Galatians 1:18, Galatians 1:19, Galatians 2:9-12
Close NKJV

Acts 12:17
New King James Version

17 But (A)motioning to them with his hand to keep silent, he declared to them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, “Go, tell these things to James and to the brethren.” And he departed and went to another place.

Read full chapter
Next
Acts 11
Acts 13
Next
Previous Next
Close KJV

Acts 15:13
King James Version

13 And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:

Read full chapter
Close NIV

Acts 15:13
New International Version

13 When they finished, James(A) spoke up. “Brothers,” he said, “listen to me.

Read full chapter
Close NKJV

Acts 15:13
New King James Version

13 And after they had [a]become silent, (A)James answered, saying, “Men and brethren, listen to me:

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 15:13 stopped speaking
Next
Acts 14
Acts 16
Next
Previous Next
Close KJV

Acts 21:17
King James Version

17 And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

Read full chapter
Close NIV

Acts 21:17
New International Version

Paul’s Arrival at Jerusalem

17 When we arrived at Jerusalem, the brothers and sisters(A) received us warmly.(B)

Read full chapter
Close NKJV

Acts 21:17
New King James Version

17 (A)And when we had come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

Read full chapter
Next
Acts 20
Acts 22
Next
Previous Next
Close KJV

Acts 21:18
King James Version

18 And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

Read full chapter
Close NIV

Acts 21:18
New International Version

18 The next day Paul and the rest of us went to see James,(A) and all the elders(B) were present.

Read full chapter
Close NKJV

Acts 21:18
New King James Version

18 On the following day Paul went in with us to (A)James, and all the elders were present.

Read full chapter
Next
Acts 20
Acts 22
Next
Previous Next
Close KJV

Galatians 1:18
King James Version

18 Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.

Read full chapter
Close NIV

Galatians 1:18
New International Version

18 Then after three years,(A) I went up to Jerusalem(B) to get acquainted with Cephas[a] and stayed with him fifteen days.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:18 That is, Peter
Close NKJV

Galatians 1:18
New King James Version

Contacts at Jerusalem(A)

18 Then after three years (B)I went up to Jerusalem to see [a]Peter, and remained with him fifteen days.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:18 NU Cephas
Next
2 Corinthians 13
Galatians 2
Next
Previous Next
Close KJV

Galatians 1:19
King James Version

19 But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.

Read full chapter
Close NIV

Galatians 1:19
New International Version

19 I saw none of the other apostles—only James,(A) the Lord’s brother.

Read full chapter
Close NKJV

Galatians 1:19
New King James Version

19 But (A)I saw none of the other apostles except (B)James, the Lord’s brother.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 13
Galatians 2
Next
Previous Next
Close KJV

Galatians 2:9-12
King James Version

9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.

10 Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.

11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

12 For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.

Read full chapter
Close NIV

Galatians 2:9-12
New International Version

9 James,(A) Cephas[a](B) and John, those esteemed as pillars,(C) gave me and Barnabas(D) the right hand of fellowship when they recognized the grace given to me.(E) They agreed that we should go to the Gentiles,(F) and they to the circumcised. 10 All they asked was that we should continue to remember the poor,(G) the very thing I had been eager to do all along.

Paul Opposes Cephas

11 When Cephas(H) came to Antioch,(I) I opposed him to his face, because he stood condemned. 12 For before certain men came from James,(J) he used to eat with the Gentiles.(K) But when they arrived, he began to draw back and separate himself from the Gentiles because he was afraid of those who belonged to the circumcision group.(L)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:9 That is, Peter; also in verses 11 and 14
Close NKJV

Galatians 2:9-12
New King James Version

9 and when James, [a]Cephas, and John, who seemed to be (A)pillars, perceived (B)the grace that had been given to me, they gave me and Barnabas the right hand of fellowship, (C)that we should go to the Gentiles and they to the circumcised. 10 They desired only that we should remember the poor, (D)the very thing which I also was eager to do.

No Return to the Law

11 (E)Now when [b]Peter had come to Antioch, I [c]withstood him to his face, because he was to be blamed; 12 for before certain men came from James, (F)he would eat with the Gentiles; but when they came, he withdrew and separated himself, fearing [d]those who were of the circumcision.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 2:9 Peter
  2. Galatians 2:11 NU Cephas
  3. Galatians 2:11 opposed
  4. Galatians 2:12 Jewish Christians
Next
Galatians 1
Galatians 3
Next
dropdown
King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days