Acts 17:2
New International Version
2 As was his custom, Paul went into the synagogue,(A) and on three Sabbath(B) days he reasoned with them from the Scriptures,(C)
Acts 17:2
King James Version
2 And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,
Read full chapter
Acts 17:2
New King James Version
2 Then Paul, as his custom was, (A)went in to them, and for three Sabbaths (B)reasoned with them from the Scriptures,
Read full chapter
Acts 17:2
English Standard Version
2 And Paul went in, (A)as was his custom, and on three Sabbath days he reasoned with them (B)from the Scriptures,
Read full chapter
Acts 17:18
New International Version
18 A group of Epicurean and Stoic philosophers began to debate with him. Some of them asked, “What is this babbler trying to say?” Others remarked, “He seems to be advocating foreign gods.” They said this because Paul was preaching the good news(A) about Jesus and the resurrection.(B)
Acts 17:18
King James Version
18 Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached unto them Jesus, and the resurrection.
Read full chapter
Acts 17:18
New King James Version
18 [a]Then certain Epicurean and Stoic philosophers encountered him. And some said, “What does this [b]babbler want to say?”
Others said, “He seems to be a proclaimer of foreign gods,” because he preached to them (A)Jesus and the resurrection.
Read full chapterFootnotes
- Acts 17:18 NU, M add also
- Acts 17:18 Lit. seed picker, an idler who makes a living picking up scraps
Acts 17:18
English Standard Version
18 Some of the Epicurean and Stoic philosophers also conversed with him. And some said, (A)“What does this babbler wish to say?” Others said, “He seems to be a preacher of foreign divinities”—because (B)he was preaching (C)Jesus and the resurrection.
Read full chapter
Acts 18:4
New International Version
Acts 18:4
King James Version
4 And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
Read full chapter
Acts 18:4
New King James Version
4 (A)And he reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded both Jews and Greeks.
Read full chapter
Acts 18:4
English Standard Version
4 And (A)he reasoned in the synagogue (B)every Sabbath, and tried to persuade Jews and Greeks.
Read full chapter
Acts 18:19
New International Version
19 They arrived at Ephesus,(A) where Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.
Acts 18:19
King James Version
19 And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
Read full chapter
Acts 18:19
New King James Version
19 And he came to Ephesus, and left them there; but he himself entered the synagogue and reasoned with the Jews.
Read full chapter
Acts 18:19
English Standard Version
19 And they came to (A)Ephesus, and he left them there, but (B)he himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.