Acts 21:24
King James Version
24 Them take, and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave their heads: and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing; but that thou thyself also walkest orderly, and keepest the law.
Read full chapter
Acts 21:24
New International Version
24 Take these men, join in their purification rites(A) and pay their expenses, so that they can have their heads shaved.(B) Then everyone will know there is no truth in these reports about you, but that you yourself are living in obedience to the law.
Numbers 6:11
King James Version
11 And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make an atonement for him, for that he sinned by the dead, and shall hallow his head that same day.
Read full chapter
Numbers 6:11
New International Version
11 The priest is to offer one as a sin offering[a](A) and the other as a burnt offering(B) to make atonement(C) for the Nazirite because they sinned by being in the presence of the dead body. That same day they are to consecrate their head again.
Footnotes
- Numbers 6:11 Or purification offering; also in verses 14 and 16
Numbers 6:12
King James Version
12 And he shall consecrate unto the Lord the days of his separation, and shall bring a lamb of the first year for a trespass offering: but the days that were before shall be lost, because his separation was defiled.
Read full chapter
Numbers 6:12
New International Version
12 They must rededicate themselves to the Lord for the same period of dedication and must bring a year-old male lamb(A) as a guilt offering.(B) The previous days do not count, because they became defiled during their period of dedication.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.