Amos 7:12
King James Version
12 Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
Read full chapter
Amos 7:12
New International Version
12 Then Amaziah said to Amos, “Get out, you seer!(A) Go back to the land of Judah. Earn your bread there and do your prophesying there.(B)
Amos 7:12
New King James Version
12 Then Amaziah said to Amos:
“Go, you seer!
Flee to the land of Judah.
There eat bread,
And there prophesy.
Amos 7:13
King James Version
13 But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.
Read full chapter
Amos 7:13
New International Version
13 Don’t prophesy anymore at Bethel,(A) because this is the king’s sanctuary and the temple(B) of the kingdom.(C)”
Amos 7:14
King James Version
14 Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet's son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit:
Read full chapter
Amos 7:14
New International Version
14 Amos answered Amaziah, “I was neither a prophet(A) nor the son of a prophet, but I was a shepherd, and I also took care of sycamore-fig trees.(B)
Amos 7:14
New King James Version
14 Then Amos answered, and said to Amaziah:
“I was no prophet,
Nor was I (A)a son of a prophet,
But I was a (B)sheepbreeder
And a tender of sycamore fruit.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.