Amos 5:5-7
New Century Version
5 But do not look in Bethel
or go to Gilgal,
and do not go down to Beersheba.
The people of Gilgal will be taken away as captives,
and Bethel will become nothing.”
6 Come to the Lord and live,
or he will move like fire against the descendants of Joseph.
The fire will burn Bethel,
and there will be no one to put it out.
7 You turn justice upside down,
and you throw on the ground what is right.
Amos 5:5-7
New International Version
5 do not seek Bethel,
do not go to Gilgal,(A)
do not journey to Beersheba.(B)
For Gilgal will surely go into exile,
and Bethel will be reduced to nothing.[a](C)”
6 Seek(D) the Lord and live,(E)
or he will sweep through the tribes of Joseph like a fire;(F)
it will devour them,
and Bethel(G) will have no one to quench it.(H)
Footnotes
- Amos 5:5 Hebrew aven, a reference to Beth Aven (a derogatory name for Bethel); see Hosea 4:15.
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.