Bereshis 31:2-4

Orthodox Jewish Bible

²And Ya’akov beheld the countenance of Lavan, and, hinei, it was not toward him as before.

³And Hashem said unto Ya’akov, Shuv el Eretz Avoteicha! And to thy moledet; and I will be with thee.

⁴And Ya’akov sent and called Rachel and Leah to the sadeh unto his tzon,

Genesis 31:2-4

New International Version

²And Jacob noticed that Laban’s attitude toward him was not what it had been.^(A)

³Then the Lord said to Jacob, “Go back^(B) to the land of your fathers and to your relatives, and I will be with you.”^(C)

⁴So Jacob sent word to Rachel and Leah to come out to the fields where his flocks were.

Orthodox Jewish Bible (OJB)

New International Version (NIV)