Colossenses 2:20-3:17

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version

²⁰ Vocês morreram com Cristo e, assim, foram libertados dos poderes espirituais que governam este mundo. Então, por que, como se pertencessem ao mundo, seguem regras como estas: ²¹ “Não pegue isso, não prove aquilo, não toque naquilo”? ²² Todas estas coisas vão se destruir com o uso. E ao se submeterem a elas, vocês estão seguindo regras e ensinamentos humanos. ²³ De fato estas coisas têm a aparência de sabedoria. Mas elas são apenas parte duma religião feita por homens, que faz com que as pessoas pratiquem atos de humildade e castiguem os seus corpos. Isso, na realidade, não tem valor nenhum contra a natureza pecadora.

Uma vida nova em Cristo

3 Portanto, já que vocês foram ressuscitados com Cristo, busquem as coisas que estão no céu, onde Cristo está sentado à direita de Deus. ² Pensem sempre nas coisas do céu e não nas que são aqui da terra. ³ Pois aquela natureza velha de vocês já morreu e a vida nova de vocês está escondida com Cristo, em Deus. ⁴ Quando Cristo, que é a vida de vocês, aparecer, então vocês também vão aparecer com ele em glória.

⁵ Por isso, façam morrer todas as coisas deste mundo que agem em vocês, isto é: imoralidade sexual, impureza, paixões baixas, maus desejos e cobiça, que é uma forma de adorar ídolos. ⁶ É por causa destas coisas que virá o castigo de Deus^[a]. ⁷ Antigamente, vocês também tinham esse tipo de vida, quando costumavam fazer estas coisas.

⁸ Agora, porém, deixem tudo isto de lado: ira, irritação, maldade, insultos e o uso de linguagem indecente. ⁹ Não mintam uns aos outros, pois vocês abandonaram aquela velha natureza e as coisas que faziam no passado ¹⁰ e se vestiram de uma nova natureza. Esta é a nova pessoa que é renovada continuamente na imagem do seu Criador, para que ela adquira um conhecimento completo de Deus. ¹¹ Desta forma, não há diferença entre um judeu e um que não é judeu^[b], entre um que é circuncidado e alguém que não é circuncidado, entre uma pessoa mais civilizada e uma menos civilizada^[c] e entre um escravo e um livre. Porém Cristo é tudo e está em todos.

¹² Por isso, como um povo escolhido de Deus que é amado e santo, procurem viver sempre com misericórdia, com bondade, com mansidão e com paciência. ¹³ Tolerem uns aos outros e também perdoem uns aos outros se algum de vocês tem alguma queixa contra alguém. Assim como o Senhor lhes perdoou, vocês também devem perdoar uns aos outros. ¹⁴ E acima de tudo isto, tenham amor, pois o amor une perfeitamente todas as coisas. ¹⁵ Deixem que a paz que Cristo dá controle os seus corações. Foi para esta paz que Deus os chamou num só corpo.^[d] Sejam sempre agradecidos. ¹⁶ Que a mensagem de Cristo habite ricamente em vocês. Ensinem e instruam uns aos outros com toda a sabedoria. Façam isso louvando a Deus com salmos, hinos e cânticos espirituais, e cantem com o coração cheio de gratidão para com Deus. ¹⁷ E tudo o que vocês fizerem ou disserem, façam em nome do Senhor Jesus e, por meio dele, agradeçam a Deus Pai.