33 its legs of iron, its feet partly of iron and partly of baked clay.

Read full chapter

33 His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

Read full chapter

33 its legs of iron, its feet partly of iron and partly of [a]clay.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 2:33 Or baked clay, also vv. 34, 35, 42

34 While you were watching, a rock was cut out, but not by human hands.(A) It struck the statue on its feet of iron and clay and smashed(B) them.(C)

Read full chapter

34 Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.

Read full chapter

34 You watched while a stone was cut out (A)without hands, which struck the image on its feet of iron and clay, and broke them in pieces.

Read full chapter

42 As the toes were partly iron and partly clay, so this kingdom will be partly strong and partly brittle.

Read full chapter

42 And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.

Read full chapter

42 And as the toes of the feet were partly of iron and partly of clay, (A)so the kingdom shall be partly strong and partly [a]fragile.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 2:42 Or brittle

43 And just as you saw the iron mixed with baked clay, so the people will be a mixture and will not remain united, any more than iron mixes with clay.

Read full chapter

43 And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.

Read full chapter

43 As you saw iron mixed with ceramic clay, they will mingle with the seed of men; but they will not adhere to one another, just as iron does not mix with clay.

Read full chapter