Font Size
Daniel 9:25-27
Holman Christian Standard Bible
Daniel 9:25-27
Holman Christian Standard Bible
25 Know and understand this:
From the issuing of the decree
to restore and rebuild Jerusalem(A)
until Messiah(B) the Prince[a]
will be seven weeks and 62 weeks.[b]
It will be rebuilt with a plaza and a moat,
but in difficult times.
26 After those 62 weeks[c]
the Messiah will be cut off(C)
and will have nothing.
The people of the coming prince
will destroy the city(D) and the sanctuary.
The[d] end will come with a flood,(E)
and until the end there will be[e] war;
desolations are decreed.
27 He will make a firm covenant[f]
with many for one week,[g]
but in the middle of the week
he will put a stop to sacrifice and offering.
And the abomination of desolation(F)
will be on a wing(G) of the temple[h][i]
until the decreed destruction(H)
is poured out on the desolator.”
Footnotes
- Daniel 9:25 Or until an anointed one, a prince
- Daniel 9:25 = 49 years and 434 years
- Daniel 9:26 = 434 years
- Daniel 9:26 Lit Its, or His
- Daniel 9:26 Or end of a
- Daniel 9:27 Or will enforce a covenant
- Daniel 9:27 = 7 years
- Daniel 9:27 LXX; MT reads of abominations
- Daniel 9:27 Or And the desolator will be on the wing of abominations, or And the desolator will come on the wings of monsters (or of horror); Hb obscure
Daniel 9:25-27
New International Version
Daniel 9:25-27
New International Version
25 “Know and understand this: From the time the word goes out to restore and rebuild(A) Jerusalem until the Anointed One,[a](B) the ruler,(C) comes, there will be seven ‘sevens,’ and sixty-two ‘sevens.’ It will be rebuilt with streets and a trench, but in times of trouble.(D) 26 After the sixty-two ‘sevens,’ the Anointed One will be put to death(E) and will have nothing.[b] The people of the ruler who will come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood:(F) War will continue until the end, and desolations(G) have been decreed.(H) 27 He will confirm a covenant with many for one ‘seven.’[c] In the middle of the ‘seven’[d] he will put an end to sacrifice and offering. And at the temple[e] he will set up an abomination that causes desolation, until the end that is decreed(I) is poured out on him.[f]”[g]
Footnotes
- Daniel 9:25 Or an anointed one; also in verse 26
- Daniel 9:26 Or death and will have no one; or death, but not for himself
- Daniel 9:27 Or ‘week’
- Daniel 9:27 Or ‘week’
- Daniel 9:27 Septuagint and Theodotion; Hebrew wing
- Daniel 9:27 Or it
- Daniel 9:27 Or And one who causes desolation will come upon the wing of the abominable temple, until the end that is decreed is poured out on the desolated city
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.