The Sabbatical Year

15 “At the end of (A)every seven years you shall grant a release. And this is the manner of the release: every creditor shall release what he has lent to his neighbor. He shall not exact it of his neighbor, his brother, because the Lord's release has been proclaimed. (B)Of a foreigner you may exact it, but whatever of yours is with your brother your hand shall release. (C)But there will be no poor among you; (D)for the Lord will bless you in the land that the Lord your God is giving you for an inheritance to possess— (E)if only you will strictly obey the voice of the Lord your God, being careful to do all this commandment that I command you today. For the Lord your God will bless you, (F)as he promised you, and (G)you shall lend to many nations, but you shall not borrow, and (H)you shall rule over many nations, but they shall not rule over you.

“If among you, one of your brothers should become poor, in any of your towns within your land that the Lord your God is giving you, (I)you shall not harden your heart or shut your hand against your poor brother, but (J)you shall open your hand to him and lend him sufficient for his need, whatever it may be. Take care lest there be an unworthy thought in your heart and you say, ‘The seventh year, the year of release is near,’ and your (K)eye look grudgingly[a] on your poor brother, and you give him nothing, and he (L)cry to the Lord against you, and (M)you be guilty of sin. 10 You shall give to him freely, and (N)your heart shall not be grudging when you give to him, because (O)for this the Lord your God will bless you in all your work and in all that you undertake. 11 For (P)there will never cease to be poor in the land. Therefore I command you, (Q)‘You shall open wide your hand to your brother, to the needy and to the poor, in your land.’

12 (R)“If your brother, a Hebrew man or a Hebrew woman, is sold[b] to you, he shall serve you six years, and in the seventh year you shall let him go free from you. 13 And when you let him go free from you, you shall not let him go empty-handed. 14 You shall furnish him liberally out of your flock, out of your threshing floor, and out of your winepress. (S)As the Lord your God has blessed you, you shall give to him. 15 (T)You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the Lord your God redeemed you; therefore I command you this today. 16 But (U)if he says to you, ‘I will not go out from you,’ because he loves you and your household, since he is well-off with you, 17 then you shall take an awl, and put it through his ear into the door, and he shall be your slave[c] forever. And to your female slave[d] you shall do the same. 18 It shall not seem hard to you when you let him go free from you, for at half the cost of a hired worker he has served you six years. So the Lord your God will bless you in all that you do.

19 (V)“All the firstborn males that are born of your herd and flock you shall dedicate to the Lord your God. You shall do no work with the firstborn of your herd, nor shear the firstborn of your flock. 20 (W)You shall eat it, you and your household, before the Lord your God year by year at the place that the Lord will choose. 21 (X)But if it has any blemish, if it is lame or blind or has any serious blemish whatever, you shall not sacrifice it to the Lord your God. 22 You shall eat it within your towns. (Y)The unclean and the clean alike may eat it, as though it were a gazelle or a deer. 23 (Z)Only you shall not eat its blood; you shall pour it out on the ground like water.

Passover

16 “Observe the (AA)month of Abib and keep the Passover to the Lord your God, for (AB)in the month of Abib the Lord your God brought you out of Egypt by night. And you shall offer the Passover sacrifice to the Lord your God, from the flock or (AC)the herd, (AD)at the place that the Lord will choose, to make his name dwell there. You shall eat no leavened bread with it. (AE)Seven days you shall eat it with unleavened bread, the bread of affliction—for you came out of the land of Egypt (AF)in haste—that all the days of your life you may remember the day when you came out of the land of Egypt. (AG)No leaven shall be seen with you in all your territory for seven days, (AH)nor shall any of the flesh that you sacrifice on the evening of the first day remain all night until morning. You may not offer the Passover sacrifice within any of your towns that the Lord your God is giving you, but at the place that the Lord your God will choose, to make his name dwell in it, there you shall offer the Passover sacrifice, in the evening at sunset, at the time you came out of Egypt. And you shall cook it and eat it at the place that the Lord your God will choose. And in the morning you shall turn and go to your tents. For (AI)six days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be (AJ)a solemn assembly to the Lord your God. You shall do no work on it.

The Feast of Weeks

(AK)“You shall count seven weeks. Begin to count the seven weeks from the time the sickle is first put to the standing grain. 10 Then you shall keep (AL)the Feast of Weeks to the Lord your God with (AM)the tribute of a freewill offering from your hand, which you shall give (AN)as the Lord your God blesses you. 11 And (AO)you shall rejoice before the Lord your God, you and your son and your daughter, your male servant and your female servant, the Levite who is within your towns, the sojourner, the fatherless, and the widow who are among you, at the place that the Lord your God will choose, to make his name dwell there. 12 (AP)You shall remember that you were a slave in Egypt; and you shall be careful to observe these statutes.

The Feast of Booths

13 (AQ)“You shall keep the Feast of Booths seven days, when you have gathered in the produce from your threshing floor and your winepress. 14 (AR)You shall rejoice in your feast, you and your son and your daughter, your male servant and your female servant, the Levite, the sojourner, the fatherless, and the widow who are within your towns. 15 For (AS)seven days you shall keep the feast to the Lord your God at the place that the Lord will choose, because the Lord your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that you will be altogether joyful.

16 (AT)“Three times a year all your males shall appear before the Lord your God at the place that he will choose: at the Feast of Unleavened Bread, at the Feast of Weeks, and at the Feast of Booths. (AU)They shall not appear before the Lord empty-handed. 17 Every man (AV)shall give as he is able, (AW)according to the blessing of the Lord your God that he has given you.

Justice

18 “You shall appoint (AX)judges and officers in all your towns that the Lord your God is giving you, according to your tribes, and they shall judge the people with righteous judgment. 19 (AY)You shall not pervert justice. (AZ)You shall not show partiality, (BA)and you shall not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and subverts the cause of the righteous. 20 Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land that the Lord your God is giving you.

Forbidden Forms of Worship

21 “You shall not plant any tree as (BB)an Asherah beside the altar of the Lord your God that you shall make. 22 And you shall not set up a pillar, which the Lord your God hates.

17 (BC)“You shall not sacrifice to the Lord your God an ox or a sheep in which is a blemish, any defect whatever, for that is an abomination to the Lord your God.

(BD)“If there is found among you, within any of your towns that the Lord your God is giving you, a man or woman who does what is evil in the sight of the Lord your God, (BE)in transgressing his covenant, and has gone and served other gods and worshiped them, or (BF)the sun or the moon or any of the host of heaven, (BG)which I have forbidden, and it is told you and you hear of it, then you shall inquire (BH)diligently, and if it is true and certain that such an abomination has been done in Israel, then you shall bring out to your gates that man or woman who has done this evil thing, and you (BI)shall stone that man or woman to death with stones. (BJ)On the evidence of two witnesses or of three witnesses the one who is to die shall be put to death; a person shall not be put to death on the evidence of one witness. (BK)The hand of the witnesses shall be first against him to put him to death, and afterward the hand of all the people. So (BL)you shall purge[e] the evil[f] from your midst.

Legal Decisions by Priests and Judges

“If any case arises requiring decision between one kind of homicide and another, one kind of legal right and another, or one kind of assault and another, any case within your towns that is too difficult for you, then you shall arise and go up to (BM)the place that the Lord your God will choose. (BN)And you shall come to the Levitical priests and to the judge who is in office in those days, and you shall consult them, and (BO)they shall declare to you the decision. 10 Then you shall do according to what they declare to you from that place that the Lord will choose. And you shall be careful to do according to all that they direct you. 11 According to the instructions that they give you, and according to the decision which they pronounce to you, you shall do. You shall not turn aside from the verdict that they declare to you, either to the right hand or to the left. 12 The man who (BP)acts presumptuously by not obeying the priest (BQ)who stands to minister there before the Lord your God, or the judge, that man shall die. So (BR)you shall purge the evil from Israel. 13 And all the people (BS)shall hear and fear and not act presumptuously again.

Laws Concerning Israel's Kings

14 “When you come to the land that the Lord your God is giving you, and you possess it and dwell in it and then say, (BT)‘I will set a king over me, like all the nations that are around me,’ 15 you may indeed set a king over you (BU)whom the Lord your God will choose. One (BV)from among your brothers you shall set as king over you. You may not put a foreigner over you, who is not your brother. 16 Only he must not acquire many (BW)horses for himself or cause the people (BX)to return to Egypt in order to acquire many horses, since the Lord has said to you, (BY)‘You shall never return that way again.’ 17 And he (BZ)shall not acquire many wives for himself, lest his heart turn away, (CA)nor shall he acquire for himself excessive silver and gold.

18 “And when he sits on the throne of his kingdom, (CB)he shall write for himself in a book a copy of this law, (CC)approved by[g] the Levitical priests. 19 And (CD)it shall be with him, and he shall read in it all the days of his life, (CE)that he may learn to fear the Lord his God by keeping all the words of this law and these statutes, and doing them, 20 that his heart may not be lifted up above his brothers, and that he (CF)may not turn aside from the commandment, either to the right hand or to the left, (CG)so that he may continue long in his kingdom, he and his children, in Israel.

Provision for Priests and Levites

18 “The Levitical priests, all the tribe of Levi, (CH)shall have no portion or inheritance with Israel. They (CI)shall eat the Lord's food offerings[h] as their[i] inheritance. They shall have no inheritance among their brothers; the Lord is their inheritance, as he promised them. And this shall be the priests' due from the people, from those offering a sacrifice, whether an ox or a sheep: (CJ)they shall give to the priest the shoulder and the two cheeks and the stomach. (CK)The firstfruits of your grain, of your wine and of your oil, and the first fleece of your sheep, you shall give him. For the Lord your God has chosen him out of all your tribes (CL)to stand and minister in the name of the Lord, him and his sons for all time.

“And if a Levite comes from any of your towns out of all Israel, (CM)where he lives—and he may come when he desires[j](CN)to the place that the Lord will choose, and ministers in the name of the Lord his God, (CO)like all his fellow Levites who stand to minister there before the Lord, then he may have equal (CP)portions to eat, besides what he receives from the sale of his patrimony.[k]

Abominable Practices

“When you come into the land that the Lord your God is giving you, (CQ)you shall not learn to follow the abominable practices of those nations. 10 There shall not be found among you anyone (CR)who burns his son or his daughter as an offering,[l] anyone who (CS)practices divination or (CT)tells fortunes or interprets omens, or (CU)a sorcerer 11 or a charmer or (CV)a medium or a necromancer or (CW)one who inquires of the dead, 12 (CX)for whoever does these things is an abomination to the Lord. And (CY)because of these abominations the Lord your God is driving them out before you. 13 You shall be blameless before the Lord your God, 14 for these nations, which you are about to dispossess, listen to fortune-tellers and to diviners. But as for you, the Lord your God has not allowed you to do this.

A New Prophet like Moses

15 (CZ)“The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your brothers—it is to him you shall listen— 16 just as you desired of the Lord your God at Horeb (DA)on the day of the assembly, when you said, (DB)‘Let me not hear again the voice of the Lord my God or see this great fire any more, lest I die.’ 17 And the Lord said to me, (DC)‘They are right in what they have spoken. 18 (DD)I will raise up for them a prophet like you from among their brothers. (DE)And I will put my words in his mouth, and (DF)he shall speak to them all that I command him. 19 (DG)And whoever will (DH)not listen to my words that he shall speak in my name, I myself will require it of him. 20 (DI)But the prophet who presumes to speak a word in my name that I have not commanded him to speak, or[m] who speaks in the name of other gods, that same prophet shall die.’ 21 And if you say in your heart, ‘How may we know the word that the Lord has not spoken?’— 22 (DJ)when a prophet speaks in the name of the Lord, if the word does not come to pass or come true, that is a word that the Lord has not spoken; (DK)the prophet has spoken it presumptuously. You need not be afraid of him.

Laws Concerning Cities of Refuge

19 “When (DL)the Lord your God cuts off the nations whose land the Lord your God is giving you, and you dispossess them and dwell in their cities and in their houses, (DM)you shall set apart three cities for yourselves in the land that the Lord your God is giving you to possess. You shall measure the distances[n] and divide into three parts the area of the land that the Lord your God gives you as a possession, so that any manslayer can flee to them.

“This is the provision for (DN)the manslayer, who by fleeing there may save his life. If anyone kills his neighbor unintentionally without having hated him in the past— as when someone goes into the forest with his neighbor to cut wood, and his hand swings the axe to cut down a tree, and the head slips from the handle and strikes his neighbor so that he dies—he may flee to one of these cities and live, lest (DO)the avenger of blood in hot anger pursue the manslayer and overtake him, because the way is long, and strike him fatally, though the man did not deserve to die, since he had not hated his neighbor in the past. Therefore I command you, You shall set apart three cities. (DP)And if the Lord your God enlarges your territory, (DQ)as he has sworn to your fathers, and (DR)gives you all the land that he promised to give to your fathers— provided you are careful to keep all this commandment, which I command you today, by loving the Lord your God and by walking ever in his ways—(DS)then you shall add three other cities to these three, 10 lest innocent blood be shed in your land that the Lord your God is giving you for an inheritance, and so the guilt of bloodshed be upon you.

11 “But if anyone hates his neighbor and lies in wait for him and attacks him (DT)and strikes him fatally so that he dies, and he flees into one of these cities, 12 then the elders of his city shall send and take him from there, and hand him over to the avenger of blood, so that he may die. 13 (DU)Your eye shall not pity him, (DV)but you shall purge the guilt of innocent blood[o] from Israel, so that it may be well with you.

Property Boundaries

14 (DW)“You shall not move your neighbor's landmark, which the men of old have set, in the inheritance that you will hold in the land that the Lord your God is giving you to possess.

Laws Concerning Witnesses

15 “A single witness shall not suffice against a person for any crime or for any wrong in connection with any offense that he has committed. (DX)Only on the evidence of two witnesses or of three witnesses shall a charge be established. 16 If (DY)a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing, 17 then both parties to the dispute shall appear before the Lord, (DZ)before the priests and the judges who are in office in those days. 18 The judges shall (EA)inquire diligently, and if the witness is a false witness and has accused his brother falsely, 19 (EB)then you shall do to him as he had meant to do to his brother. So you shall purge the evil[p] from your midst. 20 And the rest (EC)shall hear and fear, and shall never again commit any such evil among you. 21 (ED)Your eye shall not pity. (EE)It shall be life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Laws Concerning Warfare

20 “When you go out to war against your enemies, and see (EF)horses and chariots and an army larger than your own, you shall not be afraid of them, for the Lord your God is (EG)with you, who brought you up out of the land of Egypt. And when you draw near to the battle, (EH)the priest shall come forward and speak to the people and shall say to them, ‘Hear, O Israel, today you are drawing near for battle against your enemies: let not your heart faint. Do not fear or panic or be in dread of them, for the Lord your God is he who goes with you (EI)to fight for you against your enemies, to give you the victory.’ Then the officers shall speak to the people, saying, ‘Is there any man who has built a new house and has not dedicated it? Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man dedicate it. And is there any man who has planted a vineyard and has not (EJ)enjoyed its fruit? Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man enjoy its fruit. (EK)And is there any man who has betrothed a wife and has not taken her? Let him go back to his house, lest he die in the battle and another man take her.’ And the officers shall speak further to the people, and say, (EL)‘Is there any man who is fearful and fainthearted? Let him go back to his house, lest he make the heart of his fellows melt like his own.’ And when the officers have finished speaking to the people, then commanders shall be appointed at the head of the people.

10 “When you draw near to a city to fight against it, (EM)offer terms of peace to it. 11 And if it responds to you peaceably and it opens to you, then all the people who are found in it shall do forced labor for you and shall serve you. 12 But if it makes no peace with you, but makes war against you, then you shall besiege it. 13 And when the Lord your God gives it into your hand, (EN)you shall put all its males to the sword, 14 (EO)but the women and the little ones, the livestock, and everything else in the city, all its spoil, you (EP)shall take as plunder for yourselves. And (EQ)you shall enjoy the spoil of your enemies, which the Lord your God has given you. 15 Thus you shall do to all the cities that are very far from you, which are not cities of the nations here. 16 But (ER)in the cities of these peoples that the Lord your God is giving you for an inheritance, you shall save alive nothing that breathes, 17 but (ES)you shall devote them to complete destruction,[q] the Hittites and the Amorites, the Canaanites and the Perizzites, the Hivites and the Jebusites, as the Lord your God has commanded, 18 that (ET)they may not teach you to do according to all their abominable practices that they have done for their gods, and so you (EU)sin against the Lord your God.

19 “When you besiege a city for a long time, making war against it in order to take it, (EV)you shall not destroy its trees by wielding an axe against them. You may eat from them, but you shall not cut them down. Are the trees in the field human, that they should be besieged by you? 20 Only the trees that you know are not trees for food you may destroy and cut down, that you may build siegeworks against the city that makes war with you, until it falls.

Atonement for Unsolved Murders

21 “If in the land that the Lord your God is giving you to possess someone is found slain, lying in the open country, and it is not known who killed him, then your elders and your judges shall come out, and they shall measure the distance to the surrounding cities. And the elders of the city that is nearest to the slain man shall take a heifer (EW)that has never been worked and that has not pulled in a yoke. And the elders of that city shall bring the heifer down to a valley with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer's neck there in the valley. Then the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the Lord your God has chosen (EX)them to minister to him and to bless in the name of the Lord, and (EY)by their word every dispute and every assault shall be settled. And all the elders of that city nearest to the slain man (EZ)shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley, and they shall testify, ‘Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it shed. Accept atonement, O Lord, for your people Israel, whom you have redeemed, and (FA)do not set the guilt of innocent blood in the midst of your people Israel, so that their blood guilt be atoned for.’ So (FB)you shall purge the guilt of innocent blood from your midst, when you do what is right in the sight of the Lord.

Marrying Female Captives

10 “When you go out to war against your enemies, and the Lord your God gives them into your hand and you take them captive, 11 and you see among the captives a beautiful woman, and you desire to take her to be your wife, 12 and you bring her home to your house, she shall shave her head and pare her nails. 13 And she shall take off the clothes in which she was captured and shall remain in your house and (FC)lament her father and her mother a full month. After that you may go in to her and be her husband, and she shall be your wife. 14 But if you no longer delight in her, you shall (FD)let her go where she wants. But you shall not sell her for money, nor shall you (FE)treat her as a slave, since you have humiliated her.

Inheritance Rights of the Firstborn

15 “If a man has two wives, (FF)the one loved and the other unloved, and both the loved and the unloved have borne him children, and if the firstborn son belongs to the unloved,[r] 16 then on the day when (FG)he assigns his possessions as an inheritance to his sons, he may not treat the son of the loved as the firstborn in preference to the son of the unloved, who is the firstborn, 17 but he shall acknowledge the firstborn, the son of the unloved, by giving him a double portion of all that he has, for he is (FH)the firstfruits of his strength. (FI)The right of the firstborn is his.

A Rebellious Son

18 “If a man has a stubborn and rebellious son who will not obey the voice of his father or the voice of his mother, and, though they discipline him, will not listen to them, 19 then his father and his mother shall take hold of him and bring him out to the elders of his city at the gate of the place where he lives, 20 and they shall say to the elders of his city, ‘This our son is stubborn and rebellious; he will not obey our voice; he is a glutton and a drunkard.’ 21 (FJ)Then all the men of the city shall stone him to death with stones. (FK)So you shall purge the evil from your midst, (FL)and all Israel shall hear, and fear.

A Man Hanged on a Tree Is Cursed

22 “And if a man has committed a crime punishable by death and he is put to death, and you hang him on a tree, 23 (FM)his body shall not remain all night on the tree, but you shall bury him the same day, for (FN)a hanged man is cursed by God. (FO)You shall not defile your land that the Lord your God is giving you for an inheritance.

Various Laws

22 “You (FP)shall not see your brother's ox or his sheep going astray and ignore them. You shall take them back to your brother. And if he does not live near you and you do not know who he is, you shall bring it home to your house, and it shall stay with you until your brother seeks it. Then you shall restore it to him. And you shall do the same with his donkey or with his garment, or with any lost thing of your brother's, which he loses and you find; you may not ignore it. (FQ)You shall not see your brother's donkey or his ox fallen down by the way and ignore them. You shall help him to lift them up again.

“A woman shall not wear a man's garment, nor shall a man put on a woman's cloak, (FR)for whoever does these things is an abomination to the Lord your God.

“If you come across a bird's nest in any tree or on the ground, with young ones or eggs and the mother sitting on the young or on the eggs, (FS)you shall not take the mother with the young. You shall let the mother go, but the young you may take for yourself, (FT)that it may go well with you, and that you may live long.

“When you build a new house, you shall make a parapet for your roof, that you may not bring the guilt of blood upon your house, if anyone should fall from it.

(FU)“You shall not sow your vineyard with two kinds of seed, lest the whole yield be forfeited,[s] the crop that you have sown and the yield of the vineyard. 10 You shall not plow with an ox and a donkey together. 11 You shall not wear cloth of wool and linen mixed together.

12 (FV)“You shall make yourself tassels on the four corners of the garment with which you cover yourself.

Laws Concerning Sexual Immorality

13 “If any man takes a wife and (FW)goes in to her and then hates her 14 and accuses her of misconduct and brings a bad name upon her, saying, ‘I took this woman, and when I came near her, I did not find in her evidence of virginity,’ 15 then the father of the young woman and her mother shall take and bring out the evidence of her virginity to the elders of the city in the gate. 16 And the father of the young woman shall say to the elders, ‘I gave my daughter to this man to marry, and he hates her; 17 and behold, he has accused her of misconduct, saying, “I did not find in your daughter evidence of virginity.” And yet this is the evidence of my daughter's virginity.’ And they shall spread the cloak before the elders of the city. 18 Then the elders of that city shall take the man and whip[t] him, 19 and they shall fine him a hundred shekels[u] of silver and give them to the father of the young woman, because he has brought a bad name upon a virgin[v] of Israel. And she shall be his wife. (FX)He may not divorce her all his days. 20 But if the thing is true, that evidence of virginity was not found in the young woman, 21 then they shall bring out the young woman to the door of her father's house, and (FY)the men of her city shall stone her to death with stones, because she has (FZ)done an outrageous thing in Israel by whoring in her father's house. (GA)So you shall purge the evil from your midst.

22 (GB)“If a man is found lying with the wife of another man, both of them shall die, the man who lay with the woman, and the woman. (GC)So you shall purge the evil from Israel.

23 “If there is a (GD)betrothed virgin, and a man meets her in the city and lies with her, 24 then you shall bring them both out to the gate of that city, and you shall stone them to death with stones, the young woman because she did not cry for help though she was in the city, and the man because he violated his neighbor's wife. (GE)So you shall purge the evil from your midst.

25 “But if in the open country a man meets a young woman who is betrothed, and the man seizes her and lies with her, then only the man who lay with her shall die. 26 But you shall do nothing to the young woman; she has committed no offense punishable by death. For this case is like that of a man attacking and murdering his neighbor, 27 because he met her in the open country, and though the betrothed young woman cried for help there was no one to rescue her.

28 (GF)“If a man meets a virgin who is not betrothed, and seizes her and lies with her, and they are found, 29 then the man who lay with her shall give to the father of the young woman fifty shekels of silver, and she shall be his wife, because he has violated her. He may not divorce her all his days.

30 [w] (GG)“A man shall not take his father's wife, so that he does not (GH)uncover his father's nakedness.[x]

Those Excluded from the Assembly

23 “No one whose testicles are crushed or whose male organ is cut off shall enter the assembly of the Lord.

(GI)“No one born of a forbidden union may enter the assembly of the Lord. Even to the tenth generation, none of his descendants may enter the assembly of the Lord.

(GJ)“No Ammonite or Moabite may enter the assembly of the Lord. Even to the tenth generation, none of them may enter the assembly of the Lord forever, (GK)because they did not meet you with bread and with water on the way, when you came out of Egypt, and because they (GL)hired against you Balaam the son of Beor from Pethor of (GM)Mesopotamia, to curse you. But the Lord your God would not listen to Balaam; instead the Lord your God turned (GN)the curse into a blessing for you, because the Lord your God loved you. You (GO)shall not seek their peace or their prosperity all your days forever.

“You shall not abhor an Edomite, for (GP)he is your brother. You shall not abhor an Egyptian, because (GQ)you were a sojourner in his land. Children born to them in the third generation may enter the assembly of the Lord.

Uncleanness in the Camp

“When you are encamped against your enemies, then you shall keep yourself from every evil thing.

10 “If any man among you becomes (GR)unclean because of a nocturnal emission, then he shall go outside the camp. He shall not come inside the camp, 11 but when evening comes, he shall (GS)bathe himself in water, and as the sun sets, he may come inside the camp.

12 “You shall have a place outside the camp, and you shall go out to it. 13 And you shall have a trowel with your tools, and when you sit down outside, you shall dig a hole with it and turn back and cover up your excrement. 14 Because (GT)the Lord your God walks in the midst of your camp, to deliver you and to give up your enemies before you, therefore your camp must be holy, so that he may not see anything indecent among you and turn away from you.

Miscellaneous Laws

15 (GU)“You shall not give up to his master a slave[y] who has escaped from his master to you. 16 He shall dwell with you, in your midst, in the place that he shall choose within one of your towns, wherever it suits him. You shall not wrong him.

17 “None of the (GV)daughters of Israel shall be a cult prostitute, and none (GW)of the sons of Israel shall be a cult prostitute. 18 You shall not bring the fee of a prostitute or the wages of a dog[z] into the house of the Lord your God in payment for any vow, for both of these are an abomination to the Lord your God.

19 (GX)“You shall not charge interest on loans to your brother, (GY)interest on money, interest on food, interest on anything that is lent for interest. 20 (GZ)You may charge a foreigner interest, but you may not charge your brother interest, (HA)that the Lord your God may bless you in all that you undertake in the land that you are entering to take possession of it.

21 (HB)“If you make a vow to the Lord your God, you shall not delay fulfilling it, for the Lord your God will surely require it of you, and you will be guilty of sin. 22 But if you refrain from vowing, you will not be guilty of sin. 23 You shall be careful to do what has passed your lips, for you have voluntarily vowed to the Lord your God what you have promised with your mouth.

24 “If you go into your neighbor's vineyard, you may eat your fill of grapes, as many as you wish, but you shall not put any in your bag. 25 If you go into your neighbor's standing grain, (HC)you may pluck the ears with your hand, but you shall not put a sickle to your neighbor's standing grain.

Laws Concerning Divorce

24 “When a man takes a wife and marries her, if then she finds no favor in his eyes because he has found some indecency in her, and (HD)he writes her a certificate of divorce and puts it in her hand and sends her out of his house, and she departs out of his house, and if she goes and becomes another man's wife, and the latter man hates her and writes her a certificate of divorce and puts it in her hand and sends her out of his house, or if the latter man dies, who took her to be his wife, then (HE)her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife, after she has been defiled, for that is an abomination before the Lord. And you shall not bring sin upon the land that the Lord your God is giving you for an inheritance.

Miscellaneous Laws

(HF)“When a man is newly married, he shall not go out with the army or be liable for any other public duty. He shall be free at home one year (HG)to be happy with his wife[aa] whom he has taken.

“No one shall take a mill or an upper millstone in pledge, for that would be taking a life in pledge.

(HH)“If a man is found stealing one of his brothers of the people of Israel, and if he (HI)treats him as a slave or sells him, then that thief shall die. (HJ)So you shall purge the evil from your midst.

“Take care, in (HK)a case of leprous[ab] disease, to be very careful to do according to all that the Levitical priests shall direct you. As I commanded them, so you shall be careful to do. Remember what the Lord your God did to (HL)Miriam (HM)on the way as you came out of Egypt.

10 “When you make your neighbor a loan of any sort, you shall not go into his house to collect his pledge. 11 You shall stand outside, and the man to whom you make the loan shall bring the pledge out to you. 12 And if he is a poor man, you shall not sleep in his pledge. 13 (HN)You shall restore to him the pledge as the sun sets, that he may sleep in his cloak and (HO)bless you. And (HP)it shall be righteousness for you before the Lord your God.

14 “You shall not (HQ)oppress a hired worker who is poor and needy, whether he is one of your brothers or one of the sojourners who are in your land within your towns. 15 (HR)You shall give him his wages on the same day, before the sun sets (for he is poor and counts on it), (HS)lest he cry against you to the Lord, and you be guilty of sin.

16 (HT)“Fathers shall not be put to death because of their children, nor shall children be put to death because of their fathers. Each one shall be put to death for his own sin.

17 (HU)“You shall not pervert the justice due to the sojourner or to the fatherless, (HV)or take a widow's garment in pledge, 18 but (HW)you shall remember that you were a slave in Egypt and the Lord your God redeemed you from there; therefore I command you to do this.

19 (HX)“When you reap your harvest in your field and forget a sheaf in the field, you shall not go back to get it. It shall be for the sojourner, the fatherless, and the widow, (HY)that the Lord your God may bless you in all the work of your hands. 20 When you beat your olive trees, you shall not go over them again. It shall be for the sojourner, the fatherless, and the widow. 21 When you gather the grapes of your vineyard, you shall not strip it afterward. It shall be for the sojourner, the fatherless, and the widow. 22 (HZ)You shall remember that you were a slave in the land of Egypt; therefore I command you to do this.

25 “If there is a (IA)dispute between men and they come into court and the judges decide between them, (IB)acquitting the innocent and condemning the guilty, then if the guilty man deserves to be beaten, the judge shall cause him to lie down and be beaten in his presence with a number of stripes in proportion to his offense. (IC)Forty stripes may be given him, but not more, lest, if one should go on to beat him with more stripes than these, your brother be degraded in your sight.

(ID)“You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain.

Laws Concerning Levirate Marriage

(IE)“If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead man shall not be married outside the family to a stranger. Her (IF)husband's brother shall go in to her and take her as his wife and perform the duty of a husband's brother to her. And the first son whom she bears shall succeed to the name of his dead brother, that (IG)his name may not be blotted out of Israel. And if the man does not wish to take his brother's wife, then his brother's wife shall (IH)go up to the gate to the elders and say, ‘My husband's brother refuses to perpetuate his brother's name in Israel; he will not perform the duty of a husband's brother to me.’ Then the elders of his city shall call him and speak to him, and if he persists, saying, (II)‘I do not wish to take her,’ then his brother's wife shall go up to him in the presence of the elders and (IJ)pull his sandal off his foot and (IK)spit in his face. And she shall answer and say, ‘So shall it be done to the man who does not (IL)build up his brother's house.’ 10 And the name of his house[ac] shall be called in Israel, ‘The house of him who had his sandal pulled off.’

Miscellaneous Laws

11 “When men fight with one another and the wife of the one draws near to rescue her husband from the hand of him who is beating him and puts out her hand and seizes him by the private parts, 12 then you shall cut off her hand. (IM)Your eye shall have no pity.

13 “You (IN)shall not have in your bag two kinds of weights, a large and a small. 14 You shall not have in your house two kinds of measures, a large and a small. 15 A full and fair[ad] weight you shall have, a full and fair measure you shall have, (IO)that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you. 16 For (IP)all who do such things, all who act dishonestly, (IQ)are an abomination to the Lord your God.

17 (IR)“Remember what Amalek did to you (IS)on the way as you came out of Egypt, 18 how he attacked you on the way when you were faint and weary, and (IT)cut off your tail, those who were lagging behind you, and he did not fear God. 19 Therefore (IU)when the Lord your God has given you rest from all your enemies around you, in the land that the Lord your God is giving you for an inheritance to possess, you shall (IV)blot out the memory of Amalek from under heaven; you shall not forget.

Offerings of Firstfruits and Tithes

26 “When you come into the land that the Lord your God is giving you for an inheritance and have taken possession of it and live in it, (IW)you shall take some of the first of all the fruit of the ground, which you harvest from your land that the Lord your God is giving you, and you shall put it in a basket, and you shall (IX)go to the place that the Lord your God will choose, to make his name to dwell there. And you shall go to the priest who is in office at that time and say to him, ‘I declare today to the Lord your God that I have come into the land (IY)that the Lord swore to our fathers to give us.’

Footnotes

  1. Deuteronomy 15:9 Or be evil; also verse 10
  2. Deuteronomy 15:12 Or sells himself
  3. Deuteronomy 15:17 Or servant; the Hebrew term ‘ebed designates a range of social and economic roles (see Preface)
  4. Deuteronomy 15:17 Or servant
  5. Deuteronomy 17:7 Septuagint drive out; also verse 12
  6. Deuteronomy 17:7 Or evil person; also verse 12
  7. Deuteronomy 17:18 Hebrew from before
  8. Deuteronomy 18:1 Or the offerings by fire to the Lord
  9. Deuteronomy 18:1 Hebrew his
  10. Deuteronomy 18:6 Or lives—if he comes enthusiastically
  11. Deuteronomy 18:8 The meaning of the Hebrew is uncertain
  12. Deuteronomy 18:10 Hebrew makes his son or his daughter pass through the fire
  13. Deuteronomy 18:20 Or and
  14. Deuteronomy 19:3 Hebrew road
  15. Deuteronomy 19:13 Or the blood of the innocent
  16. Deuteronomy 19:19 Or evil person
  17. Deuteronomy 20:17 That is, set apart (devote) as an offering to the Lord (for destruction)
  18. Deuteronomy 21:15 Or hated; also verses 16, 17
  19. Deuteronomy 22:9 Hebrew become holy
  20. Deuteronomy 22:18 Or discipline
  21. Deuteronomy 22:19 A shekel was about 2/5 ounce or 11 grams
  22. Deuteronomy 22:19 Or girl of marriageable age
  23. Deuteronomy 22:30 Ch 23:1 in Hebrew
  24. Deuteronomy 22:30 Hebrew uncover his father's skirt
  25. Deuteronomy 23:15 Or servant; the Hebrew term ‘ebed designates a range of social and economic roles (see Preface)
  26. Deuteronomy 23:18 Or male prostitute
  27. Deuteronomy 24:5 Or to make happy his wife
  28. Deuteronomy 24:8 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
  29. Deuteronomy 25:10 Hebrew its name
  30. Deuteronomy 25:15 Or just, or righteous; twice in this verse

The Year for Canceling Debts(A)

15 At the end of every seven years you must cancel debts.(B) This is how it is to be done: Every creditor shall cancel any loan they have made to a fellow Israelite. They shall not require payment from anyone among their own people, because the Lord’s time for canceling debts has been proclaimed. You may require payment from a foreigner,(C) but you must cancel any debt your fellow Israelite owes you. However, there need be no poor people among you, for in the land the Lord your God is giving you to possess as your inheritance, he will richly bless(D) you, if only you fully obey the Lord your God and are careful to follow(E) all these commands I am giving you today. For the Lord your God will bless you as he has promised, and you will lend to many nations but will borrow from none. You will rule over many nations but none will rule over you.(F)

If anyone is poor(G) among your fellow Israelites in any of the towns of the land the Lord your God is giving you, do not be hardhearted or tightfisted(H) toward them. Rather, be openhanded(I) and freely lend them whatever they need. Be careful not to harbor this wicked thought: “The seventh year, the year for canceling debts,(J) is near,” so that you do not show ill will(K) toward the needy among your fellow Israelites and give them nothing. They may then appeal to the Lord against you, and you will be found guilty of sin.(L) 10 Give generously to them and do so without a grudging heart;(M) then because of this the Lord your God will bless(N) you in all your work and in everything you put your hand to. 11 There will always be poor people(O) in the land. Therefore I command you to be openhanded toward your fellow Israelites who are poor and needy in your land.(P)

Freeing Servants(Q)(R)

12 If any of your people—Hebrew men or women—sell themselves to you and serve you six years, in the seventh year you must let them go free.(S) 13 And when you release them, do not send them away empty-handed. 14 Supply them liberally from your flock, your threshing floor(T) and your winepress. Give to them as the Lord your God has blessed you. 15 Remember that you were slaves(U) in Egypt and the Lord your God redeemed you.(V) That is why I give you this command today.

16 But if your servant says to you, “I do not want to leave you,” because he loves you and your family and is well off with you, 17 then take an awl and push it through his earlobe into the door, and he will become your servant for life. Do the same for your female servant.

18 Do not consider it a hardship to set your servant free, because their service to you these six years has been worth twice as much as that of a hired hand. And the Lord your God will bless you in everything you do.

The Firstborn Animals

19 Set apart for the Lord(W) your God every firstborn male(X) of your herds and flocks.(Y) Do not put the firstborn of your cows to work, and do not shear the firstborn of your sheep.(Z) 20 Each year you and your family are to eat them in the presence of the Lord your God at the place he will choose.(AA) 21 If an animal has a defect,(AB) is lame or blind, or has any serious flaw, you must not sacrifice it to the Lord your God.(AC) 22 You are to eat it in your own towns. Both the ceremonially unclean and the clean may eat it, as if it were gazelle or deer.(AD) 23 But you must not eat the blood; pour it out on the ground like water.(AE)

The Passover(AF)

16 Observe the month of Aviv(AG) and celebrate the Passover(AH) of the Lord your God, because in the month of Aviv he brought you out of Egypt by night. Sacrifice as the Passover to the Lord your God an animal from your flock or herd at the place the Lord will choose as a dwelling for his Name.(AI) Do not eat it with bread made with yeast, but for seven days eat unleavened bread, the bread of affliction,(AJ) because you left Egypt in haste(AK)—so that all the days of your life you may remember the time of your departure from Egypt.(AL) Let no yeast be found in your possession in all your land for seven days. Do not let any of the meat you sacrifice on the evening(AM) of the first day remain until morning.(AN)

You must not sacrifice the Passover in any town the Lord your God gives you except in the place he will choose as a dwelling for his Name. There you must sacrifice the Passover in the evening, when the sun goes down, on the anniversary[a](AO) of your departure from Egypt. Roast(AP) it and eat it at the place the Lord your God will choose. Then in the morning return to your tents. For six days eat unleavened bread and on the seventh day hold an assembly(AQ) to the Lord your God and do no work.(AR)

The Festival of Weeks(AS)

Count off seven weeks(AT) from the time you begin to put the sickle to the standing grain.(AU) 10 Then celebrate the Festival of Weeks to the Lord your God by giving a freewill offering in proportion to the blessings the Lord your God has given you. 11 And rejoice(AV) before the Lord your God at the place he will choose as a dwelling for his Name(AW)—you, your sons and daughters, your male and female servants, the Levites(AX) in your towns, and the foreigners,(AY) the fatherless and the widows living among you.(AZ) 12 Remember that you were slaves in Egypt,(BA) and follow carefully these decrees.

The Festival of Tabernacles(BB)

13 Celebrate the Festival of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce of your threshing floor(BC) and your winepress.(BD) 14 Be joyful(BE) at your festival—you, your sons and daughters, your male and female servants, and the Levites, the foreigners, the fatherless and the widows who live in your towns. 15 For seven days celebrate the festival to the Lord your God at the place the Lord will choose. For the Lord your God will bless you in all your harvest and in all the work of your hands, and your joy(BF) will be complete.

16 Three times a year all your men must appear(BG) before the Lord your God at the place he will choose: at the Festival of Unleavened Bread,(BH) the Festival of Weeks and the Festival of Tabernacles.(BI) No one should appear before the Lord empty-handed:(BJ) 17 Each of you must bring a gift in proportion to the way the Lord your God has blessed you.

Judges

18 Appoint judges(BK) and officials for each of your tribes in every town the Lord your God is giving you, and they shall judge the people fairly.(BL) 19 Do not pervert justice(BM) or show partiality.(BN) Do not accept a bribe,(BO) for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the innocent. 20 Follow justice and justice alone, so that you may live and possess the land the Lord your God is giving you.

Worshiping Other Gods

21 Do not set up any wooden Asherah pole(BP) beside the altar you build to the Lord your God,(BQ) 22 and do not erect a sacred stone,(BR) for these the Lord your God hates.

17 Do not sacrifice to the Lord your God an ox or a sheep that has any defect(BS) or flaw in it, for that would be detestable(BT) to him.(BU)

If a man or woman living among you in one of the towns the Lord gives you is found doing evil in the eyes of the Lord your God in violation of his covenant,(BV) and contrary to my command(BW) has worshiped other gods,(BX) bowing down to them or to the sun(BY) or the moon or the stars in the sky,(BZ) and this has been brought to your attention, then you must investigate it thoroughly. If it is true(CA) and it has been proved that this detestable thing has been done in Israel,(CB) take the man or woman who has done this evil deed to your city gate and stone that person to death.(CC) On the testimony of two or three witnesses a person is to be put to death, but no one is to be put to death on the testimony of only one witness.(CD) The hands of the witnesses must be the first in putting that person to death,(CE) and then the hands of all the people.(CF) You must purge the evil(CG) from among you.

Law Courts

If cases come before your courts that are too difficult for you to judge(CH)—whether bloodshed, lawsuits or assaults(CI)—take them to the place the Lord your God will choose.(CJ) Go to the Levitical(CK) priests and to the judge(CL) who is in office at that time. Inquire of them and they will give you the verdict.(CM) 10 You must act according to the decisions they give you at the place the Lord will choose. Be careful to do everything they instruct you to do. 11 Act according to whatever they teach you and the decisions they give you. Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.(CN) 12 Anyone who shows contempt(CO) for the judge or for the priest who stands ministering(CP) there to the Lord your God is to be put to death.(CQ) You must purge the evil from Israel.(CR) 13 All the people will hear and be afraid, and will not be contemptuous again.(CS)

The King

14 When you enter the land the Lord your God is giving you and have taken possession(CT) of it and settled in it,(CU) and you say, “Let us set a king over us like all the nations around us,”(CV) 15 be sure to appoint(CW) over you a king the Lord your God chooses. He must be from among your fellow Israelites.(CX) Do not place a foreigner over you, one who is not an Israelite. 16 The king, moreover, must not acquire great numbers of horses(CY) for himself(CZ) or make the people return to Egypt(DA) to get more of them,(DB) for the Lord has told you, “You are not to go back that way again.”(DC) 17 He must not take many wives,(DD) or his heart will be led astray.(DE) He must not accumulate(DF) large amounts of silver and gold.(DG)

18 When he takes the throne(DH) of his kingdom, he is to write(DI) for himself on a scroll a copy(DJ) of this law, taken from that of the Levitical priests. 19 It is to be with him, and he is to read it all the days of his life(DK) so that he may learn to revere the Lord his God and follow carefully all the words of this law and these decrees(DL) 20 and not consider himself better than his fellow Israelites and turn from the law(DM) to the right or to the left.(DN) Then he and his descendants will reign a long time over his kingdom in Israel.(DO)

Offerings for Priests and Levites

18 The Levitical(DP) priests—indeed, the whole tribe of Levi—are to have no allotment or inheritance with Israel. They shall live on the food offerings(DQ) presented to the Lord, for that is their inheritance.(DR) They shall have no inheritance among their fellow Israelites; the Lord is their inheritance,(DS) as he promised them.(DT)

This is the share due the priests(DU) from the people who sacrifice a bull(DV) or a sheep: the shoulder, the internal organs and the meat from the head.(DW) You are to give them the firstfruits of your grain, new wine and olive oil, and the first wool from the shearing of your sheep,(DX) for the Lord your God has chosen them(DY) and their descendants out of all your tribes to stand and minister(DZ) in the Lord’s name always.(EA)

If a Levite moves from one of your towns anywhere in Israel where he is living, and comes in all earnestness to the place the Lord will choose,(EB) he may minister in the name(EC) of the Lord his God like all his fellow Levites who serve there in the presence of the Lord. He is to share equally in their benefits, even though he has received money from the sale of family possessions.(ED)

Occult Practices

When you enter the land the Lord your God is giving you, do not learn to imitate(EE) the detestable ways(EF) of the nations there. 10 Let no one be found among you who sacrifices their son or daughter in the fire,(EG) who practices divination(EH) or sorcery,(EI) interprets omens, engages in witchcraft,(EJ) 11 or casts spells,(EK) or who is a medium or spiritist(EL) or who consults the dead. 12 Anyone who does these things is detestable to the Lord; because of these same detestable practices the Lord your God will drive out those nations before you.(EM) 13 You must be blameless(EN) before the Lord your God.(EO)

The Prophet

14 The nations you will dispossess listen to those who practice sorcery or divination.(EP) But as for you, the Lord your God has not permitted you to do so. 15 The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you, from your fellow Israelites.(EQ) You must listen to him. 16 For this is what you asked of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly when you said, “Let us not hear the voice of the Lord our God nor see this great fire anymore, or we will die.”(ER)

17 The Lord said to me: “What they say is good. 18 I will raise up for them a prophet(ES) like you from among their fellow Israelites, and I will put my words(ET) in his mouth.(EU) He will tell them everything I command him.(EV) 19 I myself will call to account(EW) anyone who does not listen(EX) to my words that the prophet speaks in my name.(EY) 20 But a prophet who presumes to speak in my name anything I have not commanded, or a prophet who speaks in the name of other gods,(EZ) is to be put to death.”(FA)

21 You may say to yourselves, “How can we know when a message has not been spoken by the Lord?” 22 If what a prophet proclaims in the name of the Lord does not take place or come true,(FB) that is a message the Lord has not spoken.(FC) That prophet has spoken presumptuously,(FD) so do not be alarmed.

Cities of Refuge(FE)

19 When the Lord your God has destroyed the nations whose land he is giving you, and when you have driven them out and settled in their towns and houses,(FF) then set aside for yourselves three cities in the land the Lord your God is giving you to possess. Determine the distances involved and divide into three parts the land the Lord your God is giving you as an inheritance, so that a person who kills someone may flee for refuge to one of these cities.

This is the rule concerning anyone who kills a person and flees there for safety—anyone who kills a neighbor unintentionally, without malice aforethought. For instance, a man may go into the forest with his neighbor to cut wood, and as he swings his ax to fell a tree, the head may fly off and hit his neighbor and kill him. That man may flee to one of these cities and save his life. Otherwise, the avenger of blood(FG) might pursue him in a rage, overtake him if the distance is too great, and kill him even though he is not deserving of death, since he did it to his neighbor without malice aforethought. This is why I command you to set aside for yourselves three cities.

If the Lord your God enlarges your territory,(FH) as he promised(FI) on oath to your ancestors, and gives you the whole land he promised them, because you carefully follow all these laws I command you today—to love the Lord your God and to walk always in obedience to him(FJ)—then you are to set aside three more cities. 10 Do this so that innocent blood(FK) will not be shed in your land, which the Lord your God is giving you as your inheritance, and so that you will not be guilty of bloodshed.(FL)

11 But if out of hate someone lies in wait, assaults and kills a neighbor,(FM) and then flees to one of these cities, 12 the killer shall be sent for by the town elders, be brought back from the city, and be handed over to the avenger of blood to die. 13 Show no pity.(FN) You must purge from Israel the guilt of shedding innocent blood,(FO) so that it may go well with you.

14 Do not move your neighbor’s boundary stone set up by your predecessors in the inheritance you receive in the land the Lord your God is giving you to possess.(FP)

Witnesses

15 One witness is not enough to convict anyone accused of any crime or offense they may have committed. A matter must be established by the testimony of two or three witnesses.(FQ)

16 If a malicious witness(FR) takes the stand to accuse someone of a crime, 17 the two people involved in the dispute must stand in the presence of the Lord before the priests and the judges(FS) who are in office at the time. 18 The judges must make a thorough investigation,(FT) and if the witness proves to be a liar, giving false testimony against a fellow Israelite, 19 then do to the false witness as that witness intended to do to the other party.(FU) You must purge the evil from among you. 20 The rest of the people will hear of this and be afraid,(FV) and never again will such an evil thing be done among you. 21 Show no pity:(FW) life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.(FX)

Going to War

20 When you go to war against your enemies and see horses and chariots and an army greater than yours,(FY) do not be afraid(FZ) of them,(GA) because the Lord your God, who brought you up out of Egypt, will be with(GB) you. When you are about to go into battle, the priest shall come forward and address the army. He shall say: “Hear, Israel: Today you are going into battle against your enemies. Do not be fainthearted(GC) or afraid; do not panic or be terrified by them. For the Lord your God is the one who goes with you(GD) to fight(GE) for you against your enemies to give you victory.(GF)

The officers shall say to the army: “Has anyone built a new house and not yet begun to live in(GG) it? Let him go home, or he may die in battle and someone else may begin to live in it. Has anyone planted(GH) a vineyard and not begun to enjoy it?(GI) Let him go home, or he may die in battle and someone else enjoy it. Has anyone become pledged to a woman and not married her? Let him go home, or he may die in battle and someone else marry her.(GJ) Then the officers shall add, “Is anyone afraid or fainthearted? Let him go home so that his fellow soldiers will not become disheartened too.”(GK) When the officers have finished speaking to the army, they shall appoint commanders over it.

10 When you march up to attack a city, make its people an offer of peace.(GL) 11 If they accept and open their gates, all the people in it shall be subject(GM) to forced labor(GN) and shall work for you. 12 If they refuse to make peace and they engage you in battle, lay siege to that city. 13 When the Lord your God delivers it into your hand, put to the sword all the men in it.(GO) 14 As for the women, the children, the livestock(GP) and everything else in the city,(GQ) you may take these as plunder(GR) for yourselves. And you may use the plunder the Lord your God gives you from your enemies. 15 This is how you are to treat all the cities that are at a distance(GS) from you and do not belong to the nations nearby.

16 However, in the cities of the nations the Lord your God is giving you as an inheritance, do not leave alive anything that breathes.(GT) 17 Completely destroy[b] them—the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites and Jebusites—as the Lord your God has commanded you. 18 Otherwise, they will teach you to follow all the detestable things they do in worshiping their gods,(GU) and you will sin(GV) against the Lord your God.

19 When you lay siege to a city for a long time, fighting against it to capture it, do not destroy its trees by putting an ax to them, because you can eat their fruit. Do not cut them down. Are the trees people, that you should besiege them?[c] 20 However, you may cut down trees that you know are not fruit trees(GW) and use them to build siege works until the city at war with you falls.

Atonement for an Unsolved Murder

21 If someone is found slain, lying in a field in the land the Lord your God is giving you to possess, and it is not known who the killer was,(GX) your elders and judges shall go out and measure the distance from the body to the neighboring towns. Then the elders of the town nearest the body shall take a heifer that has never been worked and has never worn a yoke(GY) and lead it down to a valley that has not been plowed or planted and where there is a flowing stream. There in the valley they are to break the heifer’s neck. The Levitical priests shall step forward, for the Lord your God has chosen them to minister and to pronounce blessings(GZ) in the name of the Lord and to decide all cases of dispute and assault.(HA) Then all the elders of the town nearest the body shall wash their hands(HB) over the heifer whose neck was broken in the valley, and they shall declare: “Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it done. Accept this atonement for your people Israel, whom you have redeemed, Lord, and do not hold your people guilty of the blood of an innocent person.” Then the bloodshed will be atoned for,(HC) and you will have purged(HD) from yourselves the guilt of shedding innocent blood, since you have done what is right in the eyes of the Lord.

Marrying a Captive Woman

10 When you go to war against your enemies and the Lord your God delivers them into your hands(HE) and you take captives,(HF) 11 if you notice among the captives a beautiful(HG) woman and are attracted to her,(HH) you may take her as your wife. 12 Bring her into your home and have her shave her head,(HI) trim her nails 13 and put aside the clothes she was wearing when captured. After she has lived in your house and mourned her father and mother for a full month,(HJ) then you may go to her and be her husband and she shall be your wife. 14 If you are not pleased with her, let her go wherever she wishes. You must not sell her or treat her as a slave, since you have dishonored her.(HK)

The Right of the Firstborn

15 If a man has two wives,(HL) and he loves one but not the other, and both bear him sons but the firstborn is the son of the wife he does not love,(HM) 16 when he wills his property to his sons, he must not give the rights of the firstborn to the son of the wife he loves in preference to his actual firstborn, the son of the wife he does not love.(HN) 17 He must acknowledge the son of his unloved wife as the firstborn by giving him a double(HO) share of all he has. That son is the first sign of his father’s strength.(HP) The right of the firstborn belongs to him.(HQ)

A Rebellious Son

18 If someone has a stubborn and rebellious(HR) son(HS) who does not obey his father and mother(HT) and will not listen to them when they discipline him, 19 his father and mother shall take hold of him and bring him to the elders at the gate of his town. 20 They shall say to the elders, “This son of ours is stubborn and rebellious. He will not obey us. He is a glutton and a drunkard.” 21 Then all the men of his town are to stone him to death.(HU) You must purge the evil(HV) from among you. All Israel will hear of it and be afraid.(HW)

Various Laws

22 If someone guilty of a capital offense(HX) is put to death and their body is exposed on a pole, 23 you must not leave the body hanging on the pole overnight.(HY) Be sure to bury(HZ) it that same day, because anyone who is hung on a pole is under God’s curse.(IA) You must not desecrate(IB) the land the Lord your God is giving you as an inheritance.

22 If you see your fellow Israelite’s ox or sheep straying, do not ignore it but be sure to take it back to its owner.(IC) If they do not live near you or if you do not know who owns it, take it home with you and keep it until they come looking for it. Then give it back. Do the same if you find their donkey or cloak or anything else they have lost. Do not ignore it.

If you see your fellow Israelite’s donkey(ID) or ox fallen on the road, do not ignore it. Help the owner get it to its feet.(IE)

A woman must not wear men’s clothing, nor a man wear women’s clothing, for the Lord your God detests anyone who does this.

If you come across a bird’s nest beside the road, either in a tree or on the ground, and the mother is sitting on the young or on the eggs, do not take the mother with the young.(IF) You may take the young, but be sure to let the mother go,(IG) so that it may go well with you and you may have a long life.(IH)

When you build a new house, make a parapet around your roof so that you may not bring the guilt of bloodshed on your house if someone falls from the roof.(II)

Do not plant two kinds of seed in your vineyard;(IJ) if you do, not only the crops you plant but also the fruit of the vineyard will be defiled.[d]

10 Do not plow with an ox and a donkey yoked together.(IK)

11 Do not wear clothes of wool and linen woven together.(IL)

12 Make tassels on the four corners of the cloak you wear.(IM)

Marriage Violations

13 If a man takes a wife and, after sleeping with her(IN), dislikes her 14 and slanders her and gives her a bad name, saying, “I married this woman, but when I approached her, I did not find proof of her virginity,” 15 then the young woman’s father and mother shall bring to the town elders at the gate(IO) proof that she was a virgin. 16 Her father will say to the elders, “I gave my daughter in marriage to this man, but he dislikes her. 17 Now he has slandered her and said, ‘I did not find your daughter to be a virgin.’ But here is the proof of my daughter’s virginity.” Then her parents shall display the cloth before the elders of the town, 18 and the elders(IP) shall take the man and punish him. 19 They shall fine him a hundred shekels[e] of silver and give them to the young woman’s father, because this man has given an Israelite virgin a bad name. She shall continue to be his wife; he must not divorce her as long as he lives.

20 If, however, the charge is true(IQ) and no proof of the young woman’s virginity can be found, 21 she shall be brought to the door of her father’s house and there the men of her town shall stone her to death. She has done an outrageous thing(IR) in Israel by being promiscuous while still in her father’s house. You must purge the evil from among you.

22 If a man is found sleeping with another man’s wife, both the man who slept(IS) with her and the woman must die.(IT) You must purge the evil from Israel.

23 If a man happens to meet in a town a virgin pledged to be married and he sleeps with her, 24 you shall take both of them to the gate of that town and stone them to death—the young woman because she was in a town and did not scream for help, and the man because he violated another man’s wife. You must purge the evil from among you.(IU)

25 But if out in the country a man happens to meet a young woman pledged to be married and rapes her, only the man who has done this shall die. 26 Do nothing to the woman; she has committed no sin deserving death. This case is like that of someone who attacks and murders a neighbor, 27 for the man found the young woman out in the country, and though the betrothed woman screamed,(IV) there was no one to rescue her.

28 If a man happens to meet a virgin who is not pledged to be married and rapes her and they are discovered,(IW) 29 he shall pay her father fifty shekels[f] of silver. He must marry the young woman, for he has violated her. He can never divorce her as long as he lives.

30 A man is not to marry his father’s wife; he must not dishonor his father’s bed.[g](IX)

Exclusion From the Assembly

23 [h]No one who has been emasculated(IY) by crushing or cutting may enter the assembly of the Lord.

No one born of a forbidden marriage[i] nor any of their descendants may enter the assembly of the Lord, not even in the tenth generation.

No Ammonite(IZ) or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the Lord, not even in the tenth generation.(JA) For they did not come to meet you with bread and water(JB) on your way when you came out of Egypt, and they hired Balaam(JC) son of Beor from Pethor in Aram Naharaim[j](JD) to pronounce a curse on you.(JE) However, the Lord your God would not listen to Balaam but turned the curse(JF) into a blessing for you, because the Lord your God loves(JG) you. Do not seek a treaty(JH) of friendship with them as long as you live.(JI)

Do not despise an Edomite,(JJ) for the Edomites are related to you.(JK) Do not despise an Egyptian, because you resided as foreigners in their country.(JL) The third generation of children born to them may enter the assembly of the Lord.

Uncleanness in the Camp

When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.(JM) 10 If one of your men is unclean because of a nocturnal emission, he is to go outside the camp and stay there.(JN) 11 But as evening approaches he is to wash himself, and at sunset(JO) he may return to the camp.(JP)

12 Designate a place outside the camp where you can go to relieve yourself. 13 As part of your equipment have something to dig with, and when you relieve yourself, dig a hole and cover up your excrement. 14 For the Lord your God moves(JQ) about in your camp to protect you and to deliver your enemies to you. Your camp must be holy,(JR) so that he will not see among you anything indecent and turn away from you.

Miscellaneous Laws

15 If a slave has taken refuge(JS) with you, do not hand them over to their master.(JT) 16 Let them live among you wherever they like and in whatever town they choose. Do not oppress(JU) them.

17 No Israelite man(JV) or woman is to become a shrine prostitute.(JW) 18 You must not bring the earnings of a female prostitute or of a male prostitute[k] into the house of the Lord your God to pay any vow, because the Lord your God detests them both.(JX)

19 Do not charge a fellow Israelite interest, whether on money or food or anything else that may earn interest.(JY) 20 You may charge a foreigner(JZ) interest, but not a fellow Israelite, so that the Lord your God may bless(KA) you in everything you put your hand to in the land you are entering to possess.

21 If you make a vow to the Lord your God, do not be slow to pay it,(KB) for the Lord your God will certainly demand it of you and you will be guilty of sin.(KC) 22 But if you refrain from making a vow, you will not be guilty.(KD) 23 Whatever your lips utter you must be sure to do, because you made your vow freely to the Lord your God with your own mouth.

24 If you enter your neighbor’s vineyard, you may eat all the grapes you want, but do not put any in your basket. 25 If you enter your neighbor’s grainfield, you may pick kernels with your hands, but you must not put a sickle to their standing grain.(KE)

24 If a man marries a woman who becomes displeasing to him(KF) because he finds something indecent about her, and he writes her a certificate of divorce,(KG) gives it to her and sends her from his house, and if after she leaves his house she becomes the wife of another man, and her second husband dislikes her and writes her a certificate of divorce, gives it to her and sends her from his house, or if he dies, then her first husband, who divorced her, is not allowed to marry her again after she has been defiled. That would be detestable in the eyes of the Lord. Do not bring sin upon the land the Lord(KH) your God is giving you as an inheritance.

If a man has recently married, he must not be sent to war or have any other duty laid on him. For one year he is to be free to stay at home and bring happiness to the wife he has married.(KI)

Do not take a pair of millstones—not even the upper one—as security for a debt, because that would be taking a person’s livelihood as security.(KJ)

If someone is caught kidnapping a fellow Israelite and treating or selling them as a slave, the kidnapper must die.(KK) You must purge the evil from among you.(KL)

In cases of defiling skin diseases,[l] be very careful to do exactly as the Levitical(KM) priests instruct you. You must follow carefully what I have commanded them.(KN) Remember what the Lord your God did to Miriam along the way after you came out of Egypt.(KO)

10 When you make a loan of any kind to your neighbor, do not go into their house to get what is offered to you as a pledge.(KP) 11 Stay outside and let the neighbor to whom you are making the loan bring the pledge out to you. 12 If the neighbor is poor, do not go to sleep with their pledge(KQ) in your possession. 13 Return their cloak by sunset(KR) so that your neighbor may sleep in it.(KS) Then they will thank you, and it will be regarded as a righteous act in the sight of the Lord your God.(KT)

14 Do not take advantage of a hired worker who is poor and needy, whether that worker is a fellow Israelite or a foreigner residing in one of your towns.(KU) 15 Pay them their wages each day before sunset, because they are poor(KV) and are counting on it.(KW) Otherwise they may cry to the Lord against you, and you will be guilty of sin.(KX)

16 Parents are not to be put to death for their children, nor children put to death for their parents; each will die for their own sin.(KY)

17 Do not deprive the foreigner or the fatherless(KZ) of justice,(LA) or take the cloak of the widow as a pledge. 18 Remember that you were slaves in Egypt(LB) and the Lord your God redeemed you from there. That is why I command you to do this.

19 When you are harvesting in your field and you overlook a sheaf, do not go back to get it.(LC) Leave it for the foreigner,(LD) the fatherless and the widow,(LE) so that the Lord your God may bless(LF) you in all the work of your hands. 20 When you beat the olives from your trees, do not go over the branches a second time.(LG) Leave what remains for the foreigner, the fatherless and the widow. 21 When you harvest the grapes in your vineyard, do not go over the vines again. Leave what remains for the foreigner, the fatherless and the widow. 22 Remember that you were slaves in Egypt. That is why I command you to do this.(LH)

25 When people have a dispute, they are to take it to court and the judges(LI) will decide the case,(LJ) acquitting(LK) the innocent and condemning the guilty.(LL) If the guilty person deserves to be beaten,(LM) the judge shall make them lie down and have them flogged in his presence with the number of lashes the crime deserves, but the judge must not impose more than forty lashes.(LN) If the guilty party is flogged more than that, your fellow Israelite will be degraded in your eyes.(LO)

Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.(LP)

If brothers are living together and one of them dies without a son, his widow must not marry outside the family. Her husband’s brother shall take her and marry her and fulfill the duty of a brother-in-law to her.(LQ) The first son she bears shall carry on the name of the dead brother so that his name will not be blotted out from Israel.(LR)

However, if a man does not want to marry his brother’s wife,(LS) she shall go to the elders at the town gate(LT) and say, “My husband’s brother refuses to carry on his brother’s name in Israel. He will not fulfill the duty of a brother-in-law to me.”(LU) Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, “I do not want to marry her,” his brother’s widow shall go up to him in the presence of the elders, take off one of his sandals,(LV) spit in his face(LW) and say, “This is what is done to the man who will not build up his brother’s family line.” 10 That man’s line shall be known in Israel as The Family of the Unsandaled.

11 If two men are fighting and the wife of one of them comes to rescue her husband from his assailant, and she reaches out and seizes him by his private parts, 12 you shall cut off her hand. Show her no pity.(LX)

13 Do not have two differing weights in your bag—one heavy, one light.(LY) 14 Do not have two differing measures in your house—one large, one small. 15 You must have accurate and honest weights and measures, so that you may live long(LZ) in the land the Lord your God is giving you. 16 For the Lord your God detests anyone who does these things, anyone who deals dishonestly.(MA)

17 Remember what the Amalekites(MB) did to you along the way when you came out of Egypt. 18 When you were weary and worn out, they met you on your journey and attacked all who were lagging behind; they had no fear of God.(MC) 19 When the Lord your God gives you rest(MD) from all the enemies(ME) around you in the land he is giving you to possess as an inheritance, you shall blot out the name of Amalek(MF) from under heaven. Do not forget!

Firstfruits and Tithes

26 When you have entered the land the Lord your God is giving you as an inheritance and have taken possession of it and settled in it, take some of the firstfruits(MG) of all that you produce from the soil of the land the Lord your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the Lord your God will choose as a dwelling for his Name(MH) and say to the priest in office at the time, “I declare today to the Lord your God that I have come to the land the Lord swore to our ancestors to give us.”

Footnotes

  1. Deuteronomy 16:6 Or down, at the time of day
  2. Deuteronomy 20:17 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
  3. Deuteronomy 20:19 Or down to use in the siege, for the fruit trees are for the benefit of people.
  4. Deuteronomy 22:9 Or be forfeited to the sanctuary
  5. Deuteronomy 22:19 That is, about 2 1/2 pounds or about 1.2 kilograms
  6. Deuteronomy 22:29 That is, about 1 1/4 pounds or about 575 grams
  7. Deuteronomy 22:30 In Hebrew texts this verse (22:30) is numbered 23:1.
  8. Deuteronomy 23:1 In Hebrew texts 23:1-25 is numbered 23:2-26.
  9. Deuteronomy 23:2 Or one of illegitimate birth
  10. Deuteronomy 23:4 That is, Northwest Mesopotamia
  11. Deuteronomy 23:18 Hebrew of a dog
  12. Deuteronomy 24:8 The Hebrew word for defiling skin diseases, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin.