Второзаконие 21-22

New Russian Translation

О нераскрытых убийствах

21 Если в земле, которую Господь, твой Бог, дает тебе во владение, будет найден убитый, лежащий в поле, и останется неизвестным, кто его убил, ² то пусть выйдут твои старейшины и судьи и измерят расстояние до городов, которые находятся вокруг убитого. ³ Пусть старейшины того города, который будет ближайшим к убитому, возьмут молодую корову, на которой еще не работали, и которая не носила ярма. ⁴ Затем отведут ее в долину, которая не распахана и не засеяна и где есть проточная вода. На этом месте пусть они свернут шею корове. ⁵ Священники, сыновья Левия, которых Господь, твой Бог, избрал для служения Себе и для благословения народа Его именем, должны решить все спорные вопросы и разбирать все дела о драках. ⁶ Затем старейшины города, ближайшего к убитому, должны омыть руки над коровой, которой свернули шею в долине. ⁷ И пусть старейшины скажут: «Наши руки не проливали эту кровь и наши глаза ничего не видели. ⁸ Прости Свой народ, Израиль, Ты ведь искупил их грех. Господи, не вини в убийстве невиновного». Тогда его кровь не будет им вменена. ⁹ Так ты смоешь с себя кровь невиновного, потому что поступаешь правильно в глазах Господа.

Женитьба на пленнице

¹⁰ Когда выйдешь на войну против своих врагов, и Господь, твой Бог, отдаст их в твои руки, и ты возьмешь их в плен, ¹¹ и если увидишь среди пленных красивую женщину, полюбишь ее и захочешь взять ее в жены, ¹² то приведи ее в свой дом. Пусть она обреет себе голову, обрежет ногти ¹³ и снимет с себя одежду пленницы^[a]. После того как она проживет месяц в твоем доме, оплакивая отца и мать, ты можешь войти к ней и стать ей мужем, и она будет твоей женой. ¹⁴ Если потом ты ее разлюбишь, то отпусти ее, куда она захочет. Ты не должен продавать ее или обращаться с ней как с рабыней, потому что ты обесчестил ее.

Закон о первенце

¹⁵ Если у мужчины две жены, одна любимая, а другая нелюбимая, и у обеих есть от него сыновья, но первенец – сын нелюбимой жены, ¹⁶ то при дележе имущества между сыновьями, он не должен дать сыну любимой жены первенство перед первородным сыном нелюбимой жены. ¹⁷ Он должен признать сына от нелюбимой жены первенцем и должен отдать ему двойную часть из всего того, что у него есть, ведь этот сын – первое проявление его мужской силы, и ему принадлежит право первородства.

О непокорном сыне

¹⁸ Если у кого-нибудь сын упрямый и непокорный, который не слушается ни отца, ни матери и не повинуется им, хотя они и наказывают его, ¹⁹ то пусть отец с матерью приведут его к старейшинам у ворот города^[b]. ²⁰ Они должны сказать старейшинам: «Наш сын упрям и непокорен, не слушает нас, только объедается и напивается». ²¹ Тогда пусть все жители города забьют его камнями до смерти. Поступив так, вы отведете от себя зло, и все израильтяне услышат об этом и испугаются.

Различные законы

²² Если человек виновен в грехе, достойном смерти, то убив его, люди могут повесить его тело на дереве. ²³ Но нельзя оставлять его тело на дереве на ночь: в тот же день похорони этого человека, потому что тот, кто повешен на дереве, проклят Богом. Не оскверняй землю, которую Господь, твой Бог, дает тебе в наследие.

22 Если увидишь, что вол или овца другого человека заблудились, не оставляй их, но отведи к хозяину. ² Если владелец не живет поблизости или ты не знаешь, кому они принадлежат, то отведи их к себе домой, и пусть они будут у тебя до тех пор, пока за ними не придет хозяин, и тогда ты должен возвратить их ему. ³ Поступай так же, если найдешь чужого осла или одежду, или любую вещь, потерянную кем-то. Не уклоняйся от этого.

⁴ Если осел или вол другого человека упадет на дороге, не оставляй их. Помоги ему поднять их на ноги. ⁵ Женщина не должна надевать мужскую одежду, и мужчина не должен надевать женскую одежду, потому что Господу, твоему Богу, отвратителен любой, кто делает подобные вещи.

⁶ Если в дороге тебе попадется птичье гнездо на каком-либо дереве или на земле, и если птица-мать сидит там со своими птенцами или на яйцах, то не забирай мать вместе с птенцами. ⁷ Ты можешь взять себе птенцов, но мать отпусти. Если ты поступишь так, то тебе будет хорошо и ты проживешь долгую жизнь. ⁸ Строя новый дом, сделай по краю крыши ограждение^[c], и тогда ты не будешь виновен в смерти, если кто-нибудь упадет с крыши.

⁹ Не засевай свой виноградник еще какими-либо семенами, иначе ты осквернишь не только плоды посеянного семени, но и плоды виноградника. ¹⁰ Не паши одновременно и на воле, и на осле. ¹¹ Не надевай одежду, сделанную из шерсти и льна вместе. ¹² Сделай кисточки^[d] на четырех углах одеяния, которое ты носишь.

Законы о браке

¹³ Если мужчина женится на девушке, но, переспав с ней, возненавидит ее, ¹⁴ а затем будет клеветать и распространять сплетни о ней, говоря: «Я женился на этой женщине и был с ней, но она оказалась не девственницей», ¹⁵ то тогда пусть отец и мать девушки вынесут старейшинам города к городским воротам доказательства того, что она была девственницей. ¹⁶ И пусть отец девушки скажет старейшинам: «Я отдал свою дочь в жены этому человеку, а теперь он возненавидел ее. ¹⁷ Этот человек оболгал мою дочь, сказав: „Я не нашел доказательства того, что твоя дочь девственница“. Так вот доказательство того, что моя дочь была девственницей». Затем пусть ее родители покажут простыню старейшинам города. ¹⁸ И тогда старейшины города должны наказать клеветника^[e]. ¹⁹ Пусть они наложат на него пеню в сто шекелей серебра^[f] и отдадут отцу девушки за то, что он пустил дурной слух о девственнице Израиля, и пусть она останется его женой, и он всю жизнь не сможет развестись с ней. ²⁰ Но если то, что муж сказал о жене, – правда, и у родителей нет доказательств ее девственности, ²¹ то пусть девушку приведут к воротам отцовского дома, и там жители города пусть забьют ее камнями до смерти, потому что она совершила позорный поступок в Израиле: она распутствовала в доме своего отца. Ты должен искоренить зло из среды Израиля.

²² Если выяснится, что мужчина спал с чужой женой, то они оба должны умереть. Ты должен искоренить зло из среды Израиля.

²³ Если мужчина встретит девушку, обрученную с другим, и переспит с ней, и это случится в городе, ²⁴ то приведите их обоих к городским воротам и забейте их камнями до смерти: убейте девушку за то, что она не позвала на помощь, хотя и была в городе, а мужчину убейте за то, что он согрешил с женой другого. Ты должен искоренить зло среди своих людей. ²⁵ Если же мужчина встретит в поле девушку, обрученную с другим, и обесчестит ее, то только мужчина должен быть предан смерти. ²⁶ С девушкой ничего не делайте, потому что она не сделала ничего, что заслуживало бы смерти. Это то же, как если бы человек напал на другого и убил его. ²⁷ Ведь он встретил девушку, обрученную с другим в поле и напал на нее, и она, может быть, и кричала, но некому было ей помочь.

²⁸ Если мужчина встретит девственницу, не обрученную с другим, и обесчестит ее, и если люди видели случившееся, ²⁹ то пусть он уплатит отцу девушки пятьдесят шекелей серебра^[g], и пусть девушка станет его женой, потому что он опорочил ее. Всю свою жизнь он не сможет развестись с ней. ³⁰ Никто не должен спать с женой своего отца, потому что этим позорит его^[h].