Deuteronomy 27:2

New English Translation

²When you cross the Jordan River^[a] to the land the Lord your God is giving you, you must erect great stones and cover^[b] them with plaster.

Deuteronomy 27:2 tn The word “River” is not in the Hebrew text but has been supplied in the translation for clarity.
Deuteronomy 27:2 tn Heb “plaster” (so KJV, ASV; likewise in v. 4). In the translation “cover” has been used for stylistic reasons.

Deuteronomy 27:2

New International Version

²When you have crossed the Jordan^(A) into the land the Lord your God is giving you, set up some large stones^(B) and coat them with plaster.^(C)

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)