Deuteronomy 29:20
New English Translation
20 The Lord will be unwilling to forgive him, and his intense anger[a] will rage[b] against that man; all the curses[c] written in this scroll will fall upon him,[d] and the Lord will obliterate his name from memory.[e]
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 29:20 tn Heb “the wrath of the Lord and his zeal.” The expression is a hendiadys, a figure in which the second noun becomes adjectival to the first.
- Deuteronomy 29:20 tn Heb “smoke,” or “smolder.”
- Deuteronomy 29:20 tn Heb “the entire oath.”
- Deuteronomy 29:20 tn Or “will lie in wait against him.”
- Deuteronomy 29:20 tn Heb “blot out his name from under the sky.”
Deuteronomy 29:20
New International Version
20 The Lord will never be willing to forgive(A) them; his wrath and zeal(B) will burn(C) against them. All the curses written in this book will fall on them, and the Lord will blot(D) out their names from under heaven.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.