35 The Lord will afflict you with painful and incurable boils on your knees and thighs—from the sole of your foot to the top of your head.(A)

Read full chapter

35 The Lord will afflict your knees and legs with painful boils(A) that cannot be cured, spreading from the soles of your feet to the top of your head.(B)

Read full chapter

35 The Lord shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head.

Read full chapter

My wounds are foul and festering
because of my foolishness.(A)

Read full chapter

My wounds(A) fester and are loathsome(B)
    because of my sinful folly.(C)

Read full chapter

My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.

Read full chapter

From the sole of the foot even to the head,(A)
no spot is uninjured(B)
wounds, welts, and festering sores
not cleansed, bandaged,
or soothed with oil.

Read full chapter

From the sole of your foot to the top of your head(A)
    there is no soundness(B)
only wounds and welts(C)
    and open sores,
not cleansed or bandaged(D)
    or soothed with olive oil.(E)

Read full chapter

From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.

Read full chapter