Add parallel Print Page Options

He said,

“The Lord came from Sinai
    and dawned from Seir upon us;[a]
    he shone forth from Mount Paran.
With him were myriads of holy ones,[b]
    at his right, a host of his own.[c](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 33.2 Gk Syr Vg Compare Tg: Heb upon them
  2. 33.2 Cn Compare Gk Sam Syr Vg: MT He came from Ribeboth-kodesh,
  3. 33.2 Cn Compare Gk: Meaning of Heb uncertain

He said:

“The Lord came from Sinai(A)
    and dawned over them from Seir;(B)
    he shone forth(C) from Mount Paran.(D)
He came with[a] myriads of holy ones(E)
    from the south, from his mountain slopes.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 33:2 Or from
  2. Deuteronomy 33:2 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.

O God, when you went out before your people,
    when you marched through the wilderness, Selah(A)
the earth quaked, the heavens poured down rain
    at the presence of God, the God of Sinai,
    at the presence of God, the God of Israel.(B)
Rain in abundance, O God, you showered abroad;
    you restored your heritage when it languished;(C)

Read full chapter

When you, God, went out(A) before your people,
    when you marched through the wilderness,[a](B)
the earth shook,(C) the heavens poured down rain,(D)
    before God, the One of Sinai,(E)
    before God, the God of Israel.(F)
You gave abundant showers,(G) O God;
    you refreshed your weary inheritance.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 68:7 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 19 and 32.