Therefore understand today that the Lord your God is He who (A)goes over before you as a (B)consuming fire. (C)He will destroy them and bring them down before you; (D)so you shall drive them out and destroy them quickly, as the Lord has said to you.

Read full chapter

But be assured today that the Lord your God is the one who goes across ahead of you(A) like a devouring fire.(B) He will destroy them; he will subdue them before you. And you will drive them out and annihilate them quickly,(C) as the Lord has promised you.

Read full chapter

The Lord your God (A)Himself crosses over before you; He will destroy these nations from before you, and you shall dispossess them. (B)Joshua himself crosses over before you, just (C)as the Lord has said.

Read full chapter

The Lord your God himself will cross(A) over ahead of you.(B) He will destroy these nations(C) before you, and you will take possession of their land. Joshua also will cross(D) over ahead of you, as the Lord said.

Read full chapter

24 And it shall be, when you (A)hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, then you shall advance quickly. For then (B)the Lord will go out before you to strike the camp of the Philistines.”

Read full chapter

24 As soon as you hear the sound(A) of marching in the tops of the poplar trees, move quickly, because that will mean the Lord has gone out in front(B) of you to strike the Philistine army.”

Read full chapter

O God, (A)when You went out before Your people,
When You marched through the wilderness, Selah

Read full chapter

When you, God, went out(A) before your people,
    when you marched through the wilderness,[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 68:7 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 19 and 32.

12 For (A)you shall not go out with haste,
Nor go by flight;
(B)For the Lord will go before you,
(C)And the God of Israel will be your rear guard.

Read full chapter

12 But you will not leave in haste(A)
    or go in flight;
for the Lord will go before you,(B)
    the God of Israel will be your rear guard.(C)

Read full chapter