Exodus 14:5-9
New American Standard Bible
5 When the king of Egypt was told that the people had fled, [a]Pharaoh and his servants had a change of heart toward the people, and they said, “What is this that we have done, that we have let Israel go from serving us?” 6 So he had horses harnessed to his chariot and took his people with him; 7 and he took six hundred select chariots, and all the other chariots of Egypt with officers over all of them. 8 So (A)the Lord [b]hardened the heart of Pharaoh, king of Egypt, and he chased after the sons of Israel as the sons of Israel were going out [c](B)boldly. 9 Then (C)the Egyptians chased after them with all the horses and chariots of Pharaoh, his horsemen and his army, and they overtook them camping by the sea, (D)beside Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 14:5 Lit the heart of Pharaoh...was changed
- Exodus 14:8 Lit made strong
- Exodus 14:8 Lit with a high hand
Exodus 14:5-9
New International Version
5 When the king of Egypt was told that the people had fled,(A) Pharaoh and his officials changed their minds(B) about them and said, “What have we done? We have let the Israelites go and have lost their services!” 6 So he had his chariot made ready and took his army with him. 7 He took six hundred of the best chariots,(C) along with all the other chariots of Egypt, with officers over all of them. 8 The Lord hardened the heart(D) of Pharaoh king of Egypt, so that he pursued the Israelites, who were marching out boldly.(E) 9 The Egyptians—all Pharaoh’s horses(F) and chariots, horsemen[a] and troops(G)—pursued the Israelites and overtook(H) them as they camped by the sea near Pi Hahiroth, opposite Baal Zephon.(I)
Footnotes
- Exodus 14:9 Or charioteers; also in verses 17, 18, 23, 26 and 28
Exodus 14:28
New American Standard Bible
28 The waters returned and covered the chariots and the horsemen, Pharaoh’s entire army that had gone into the sea after them; (A)not even one of them remained.
Read full chapter
Exodus 14:28
New International Version
28 The water flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had followed the Israelites into the sea.(A) Not one of them survived.(B)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.