Add parallel Print Page Options

Remember your Creator when the doors to the street are closed,
    the sound of the mill is muffled,
        you are startled at the sound of a bird,
            and those who sing songs become quiet.
Remember your Creator when someone is afraid of heights
    and of dangers along the road,
        the almond tree blossoms,
            the grasshopper drags itself along,
                and the caper bush has no fruit.
    Mortals go to their eternal rest, and mourners go out in the streets.

Remember your Creator before the silver cord is snapped,
    the golden bowl is broken,
        the pitcher is smashed near the spring,
            and the water wheel is broken at the cistern.

Read full chapter

when the doors to the street are closed
    and the sound of grinding fades;
when people rise up at the sound of birds,
    but all their songs grow faint;(A)
when people are afraid of heights
    and of dangers in the streets;
when the almond tree blossoms
    and the grasshopper drags itself along
    and desire no longer is stirred.
Then people go to their eternal home(B)
    and mourners(C) go about the streets.

Remember him—before the silver cord is severed,
    and the golden bowl is broken;
before the pitcher is shattered at the spring,
    and the wheel broken at the well,

Read full chapter