23 And be renewed in the spirit of your mind;

Read full chapter

23 to be made new in the attitude of your minds;(A)

Read full chapter

24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Read full chapter

24 and to put on(A) the new self,(B) created to be like God in true righteousness and holiness.(C)

Read full chapter

Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.

Read full chapter

We were therefore buried with him through baptism into death(A) in order that, just as Christ was raised from the dead(B) through the glory of the Father, we too may live a new life.(C)

Read full chapter

17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

Read full chapter

17 Therefore, if anyone is in Christ,(A) the new creation(B) has come:[a] The old has gone, the new is here!(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 5:17 Or Christ, that person is a new creation.

15 For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

Read full chapter

15 Neither circumcision nor uncircumcision means anything;(A) what counts is the new creation.(B)

Read full chapter

10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

Read full chapter

10 and have put on the new self,(A) which is being renewed(B) in knowledge in the image of its Creator.(C)

Read full chapter