Esther 2:9
New English Translation
9 This young woman pleased him,[a] and she found favor with him. He quickly provided her with her cosmetics and her rations; he also provided her with the seven specially chosen[b] young women who were from the palace. He then transferred her and her young women to the best quarters in the harem.[c]
Read full chapterFootnotes
- Esther 2:9 tn Heb “was good in his eyes”; NLT “Hegai was very impressed with Esther.”
- Esther 2:9 tn Heb “being looked at (with favor).”
- Esther 2:9 tn Heb “of the house of the women” (so KJV, ASV). So also in vv. 11, 13, 14.
Esther 2:9
New International Version
9 She pleased him and won his favor.(A) Immediately he provided her with her beauty treatments and special food.(B) He assigned to her seven female attendants selected from the king’s palace and moved her and her attendants into the best place in the harem.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.