Exodus 12:26
King James Version
26 And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
Read full chapter
Exodus 12:26
New International Version
26 And when your children(A) ask you, ‘What does this ceremony mean to you?’
Exodus 12:27
King James Version
27 That ye shall say, It is the sacrifice of the Lord's passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped.
Read full chapter
Exodus 12:27
New International Version
27 then tell them, ‘It is the Passover(A) sacrifice to the Lord, who passed over the houses of the Israelites in Egypt and spared our homes when he struck down the Egyptians.’”(B) Then the people bowed down and worshiped.(C)
Exodus 12:43
King James Version
43 And the Lord said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof:
Read full chapter
Exodus 12:43
New International Version
Passover Restrictions
43 The Lord said to Moses and Aaron, “These are the regulations for the Passover meal:(A)
“No foreigner(B) may eat it.
Exodus 12:48
King James Version
48 And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the Lord, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.
Read full chapter
Exodus 12:48
New International Version
48 “A foreigner residing among you who wants to celebrate the Lord’s Passover must have all the males in his household circumcised; then he may take part like one born in the land.(A) No uncircumcised(B) male may eat it.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.