Exodus 14:21
King James Version
21 And Moses stretched out his hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
Read full chapter
Exodus 14:21
New King James Version
21 Then Moses stretched out his hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and (A)made the sea into dry land, and the waters were (B)divided.
Read full chapter
Exodus 14:22
King James Version
22 And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
Read full chapter
Exodus 14:22
New International Version
22 and the Israelites went through the sea(A) on dry ground,(B) with a wall(C) of water on their right and on their left.
Exodus 14:22
New King James Version
22 So (A)the children of Israel went into the midst of the sea on the dry ground, and the waters were (B)a wall to them on their right hand and on their left.
Read full chapter
Exodus 14:27
King James Version
27 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the Lord overthrew the Egyptians in the midst of the sea.
Read full chapter
Exodus 14:27
New International Version
27 Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea went back to its place.(A) The Egyptians were fleeing toward[a] it, and the Lord swept them into the sea.(B)
Footnotes
- Exodus 14:27 Or from
Exodus 14:27
New King James Version
27 And Moses stretched out his hand over the sea; and when the morning appeared, the sea (A)returned to its full depth, while the Egyptians were fleeing into it. So the Lord (B)overthrew[a] the Egyptians in the midst of the sea.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 14:27 Lit. shook off
Exodus 14:28
King James Version
28 And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.
Read full chapter
Exodus 14:28
New International Version
28 The water flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had followed the Israelites into the sea.(A) Not one of them survived.(B)
Exodus 14:28
New King James Version
28 Then (A)the waters returned and covered the chariots, the horsemen, and all the army of Pharaoh that came into the sea after them. Not so much as one of them remained.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.