Font Size
Exodus 19:13
King James Version
Exodus 19:13
King James Version
13 There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.
Read full chapter
Exodus 19:13
New International Version
Exodus 19:13
New International Version
13 They are to be stoned(A) or shot with arrows; not a hand is to be laid on them. No person or animal shall be permitted to live.’ Only when the ram’s horn(B) sounds a long blast may they approach the mountain.”(C)
Exodus 19:13
New King James Version
Exodus 19:13
New King James Version
13 Not a hand shall touch him, but he shall surely be stoned or shot with an arrow; whether man or beast, he shall not live.’ When the trumpet sounds long, they shall come near the mountain.”
Read full chapter
Exodus 19:16
King James Version
Exodus 19:16
King James Version
16 And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.
Read full chapter
Exodus 19:16
New International Version
Exodus 19:16
New International Version
16 On the morning of the third day there was thunder(A) and lightning, with a thick cloud(B) over the mountain, and a very loud trumpet blast.(C) Everyone in the camp trembled.(D)
Exodus 19:16
New King James Version
Exodus 19:16
New King James Version
16 Then it came to pass on the third day, in the morning, that there were (A)thunderings and lightnings, and a thick cloud on the mountain; and the sound of the trumpet was very loud, so that all the people who were in the camp (B)trembled.
Read full chapter
Exodus 19:19
King James Version
Exodus 19:19
King James Version
19 And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
Read full chapter
Exodus 19:19
New International Version
Exodus 19:19
New International Version
19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice(A) of God answered(B) him.[a]
Footnotes
- Exodus 19:19 Or and God answered him with thunder
Exodus 19:19
New King James Version
Exodus 19:19
New King James Version
19 And when the blast of the trumpet sounded long and became louder and louder, (A)Moses spoke, and (B)God answered him by voice.
Read full chapter
Psalm 81:3-5
King James Version
Psalm 81:3-5
King James Version
3 Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
4 For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
5 This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not.
Read full chapter
Psalm 81:3-5
New International Version
Psalm 81:3-5
New International Version
Psalm 81:3-5
New King James Version
Psalm 81:3-5
New King James Version
3 Blow the trumpet at the time of the New Moon,
At the full moon, on our solemn feast day.
4 For (A)this is a statute for Israel,
A law of the God of Jacob.
5 This He established in Joseph as a testimony,
When He went throughout the land of Egypt,
(B)Where I heard a language I did not understand.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.