Exodus 25:29

New English Translation

Footnotes

1. Exodus 25:29 tn Or “a deep gold dish.” The four nouns in this list are items associated with the table and its use.
2. Exodus 25:29 tn Or “cups” (NAB, TEV).
3. Exodus 25:29 tn The expression “for pouring out offerings” represents Hebrew אֲשֶׁר יֻסַּךְ בָּהֵן (ʾasher yussakh bahen). This literally says, “which it may be poured out with them,” or “with which [libations] may be poured out.”