Add parallel Print Page Options

21 And Miriam sang to them:

“Sing to the Lord, for he has triumphed gloriously;
horse and rider he has thrown into the sea.”(A)

Read full chapter

21 Miriam sang(A) to them:

“Sing to the Lord,
    for he is highly exalted.
Both horse and driver(B)
    he has hurled into the sea.”(C)

Read full chapter

21 And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.

Read full chapter

34 O give thanks to the Lord, for he is good,
    for his steadfast love endures forever.(A)

Read full chapter

34 O give thanks unto the Lord; for he is good; for his mercy endureth for ever.

Read full chapter

41 With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen and expressly named to render thanks to the Lord, for his steadfast love endures forever.(A)

Read full chapter

41 With them were Heman(A) and Jeduthun and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the Lord, “for his love endures forever.”

Read full chapter

41 And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the Lord, because his mercy endureth for ever;

Read full chapter

When all the people of Israel saw the fire come down and the glory of the Lord on the temple, they bowed down on the pavement with their faces to the ground and worshiped and gave thanks to the Lord, saying,

“For he is good,
    for his steadfast love endures forever.”(A)

Read full chapter

When all the Israelites saw the fire coming down and the glory of the Lord above the temple, they knelt on the pavement with their faces to the ground, and they worshiped and gave thanks to the Lord, saying,

“He is good;
    his love endures forever.”(A)

Read full chapter

And when all the children of Israel saw how the fire came down, and the glory of the Lord upon the house, they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and praised the Lord, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever.

Read full chapter

24 And the leaders of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, with their associates over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, section opposite to section.(A)

Read full chapter

24 And the leaders of the Levites(A) were Hashabiah, Sherebiah, Jeshua son of Kadmiel, and their associates, who stood opposite them to give praise and thanksgiving, one section responding to the other, as prescribed by David the man of God.(B)

Read full chapter

24 And the chief of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and to give thanks, according to the commandment of David the man of God, ward over against ward.

Read full chapter