Font Size
Exodus 17:7-9
The Voice
Exodus 17:7-9
The Voice
7 Moses named the place Massah[a] and Meribah,[b] because the Israelites complained and tested the Eternal, saying, “Is He standing with us or not?”
8 While the Israelites were camped at Rephidim, soldiers of Amalek came and attacked them. 9 Moses called for a young leader named Joshua.
Moses (to Joshua): Select some of our best men, and go fight against the soldiers of Amalek. Tomorrow I will stand at the crest of that hill overlooking the battlefield with God’s staff in my hand.
Exodus 17:7-9
New International Version
Exodus 17:7-9
New International Version
7 And he called the place Massah[a](A) and Meribah[b](B) because the Israelites quarreled and because they tested the Lord saying, “Is the Lord among us or not?”
The Amalekites Defeated
8 The Amalekites(C) came and attacked the Israelites at Rephidim.(D) 9 Moses said to Joshua,(E) “Choose some of our men and go out to fight the Amalekites. Tomorrow I will stand on top of the hill with the staff(F) of God in my hands.”
Footnotes
- Exodus 17:7 Massah means testing.
- Exodus 17:7 Meribah means quarreling.
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.