Exodus 19:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 ‘You have seen what I did to the Egyptians and how I bore you on eagles’ wings and brought you to myself.(A)
Read full chapter
Exodus 19:4
New International Version
4 ‘You yourselves have seen what I did to Egypt,(A) and how I carried you on eagles’ wings(B) and brought you to myself.(C)
Exodus 23:20-23
New Revised Standard Version Updated Edition
The Conquest of Canaan Promised
20 “I am going to send an angel in front of you, to guard you on the way and to bring you to the place that I have prepared.(A) 21 Be attentive to him and listen to his voice; do not rebel against him, for he will not pardon your transgression, for my name is in him.(B)
22 “But if you listen attentively to his voice and do all that I say, then I will be an enemy to your enemies and a foe to your foes.(C)
23 “When my angel goes in front of you and brings you to the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Canaanites, the Hivites, and the Jebusites, and I blot them out,(D)
Read full chapter
Exodus 23:20-23
New International Version
God’s Angel to Prepare the Way
20 “See, I am sending an angel(A) ahead of you to guard you along the way and to bring you to the place I have prepared.(B) 21 Pay attention to him and listen(C) to what he says. Do not rebel against him; he will not forgive(D) your rebellion,(E) since my Name(F) is in him. 22 If you listen carefully to what he says and do(G) all that I say, I will be an enemy(H) to your enemies and will oppose those who oppose you. 23 My angel will go ahead of you and bring you into the land of the Amorites, Hittites, Perizzites, Canaanites, Hivites and Jebusites,(I) and I will wipe them out.
Deuteronomy 1:31
New Revised Standard Version Updated Edition
31 and in the wilderness, where you saw how the Lord your God carried you, just as one carries a child, all the way that you traveled until you reached this place.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 1:31
New International Version
31 and in the wilderness. There you saw how the Lord your God carried(A) you, as a father carries his son, all the way you went until you reached this place.”(B)
Deuteronomy 7:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 “It was not because you were more numerous than any other people that the Lord set his heart on you and chose you, for you were the fewest of all peoples.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 7:7
New International Version
7 The Lord did not set his affection on you and choose you because you were more numerous(A) than other peoples, for you were the fewest(B) of all peoples.(C)
Deuteronomy 7:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 It was because the Lord loved you and kept the oath that he swore to your ancestors that the Lord has brought you out with a mighty hand and redeemed you from the house of slavery, from the hand of Pharaoh king of Egypt.(A)
Read full chapter
Judges 10:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 So they put away the foreign gods from among them and served the Lord, and he could no longer bear to see Israel suffer.(A)
Read full chapter
Judges 10:16
New International Version
16 Then they got rid of the foreign gods among them and served the Lord.(A) And he could bear Israel’s misery(B) no longer.(C)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.