Exodus 20:10
English Standard Version
10 but the (A)seventh day is a Sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your male servant, or your female servant, or your livestock, or the (B)sojourner who is within your gates.
Read full chapter
Exodus 20:10
New International Version
10 but the seventh day is a sabbath(A) to the Lord your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant, nor your animals, nor any foreigner residing in your towns.
Exodus 20:10
King James Version
10 But the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:
Read full chapter
Nehemiah 13:19
English Standard Version
19 As soon as it (A)began to grow dark at the gates of Jerusalem before the Sabbath, I commanded that the doors should be shut and gave orders that they should not be opened until after the Sabbath. And I stationed some of my servants at the gates, that no load might be brought in on the Sabbath day.
Read full chapter
Nehemiah 13:19
New International Version
19 When evening shadows fell on the gates of Jerusalem before the Sabbath,(A) I ordered the doors to be shut and not opened until the Sabbath was over. I stationed some of my own men at the gates so that no load could be brought in on the Sabbath day.
Nehemiah 13:19
King James Version
19 And it came to pass, that when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.
Read full chapter
Jeremiah 17:21-22
English Standard Version
21 Thus says the Lord: Take care for the sake of your lives, and (A)do not bear a burden on the Sabbath day or bring it in by the gates of Jerusalem. 22 And do not carry a burden out of your houses on the Sabbath (B)or do any work, but (C)keep the Sabbath day holy, as I commanded your fathers.
Read full chapter
Jeremiah 17:21-22
New International Version
21 This is what the Lord says: Be careful not to carry a load on the Sabbath(A) day or bring it through the gates of Jerusalem. 22 Do not bring a load out of your houses or do any work on the Sabbath, but keep the Sabbath day holy, as I commanded your ancestors.(B)
Jeremiah 17:21-22
King James Version
21 Thus saith the Lord; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;
22 Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.
Read full chapter
John 7:23
English Standard Version
23 If on the Sabbath a man receives circumcision, so that the law of Moses may not be broken, (A)are you angry with me because on the Sabbath I made a man's whole body well?
Read full chapter
John 7:23
New International Version
23 Now if a boy can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may not be broken, why are you angry with me for healing a man’s whole body on the Sabbath?
John 7:23
King James Version
23 If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?
Read full chapter
John 9:16
English Standard Version
16 Some of the Pharisees said, “This man is not (A)from God, (B)for he does not keep the Sabbath.” But others said, (C)“How can a man who is a sinner do such signs?” And (D)there was a division among them.
Read full chapter
John 9:16
New International Version
16 Some of the Pharisees said, “This man is not from God, for he does not keep the Sabbath.”(A)
But others asked, “How can a sinner perform such signs?”(B) So they were divided.(C)
John 9:16
King James Version
16 Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.
Read full chapter
Matthew 12:2
English Standard Version
2 But when the Pharisees saw it, they said to him, (A)“Look, your disciples are doing (B)what is not lawful to do on the Sabbath.”
Read full chapter
Matthew 12:2
New International Version
2 When the Pharisees saw this, they said to him, “Look! Your disciples are doing what is unlawful on the Sabbath.”(A)
Matthew 12:2
King James Version
2 But when the Pharisees saw it, they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to do upon the sabbath day.
Read full chapter
Mark 2:24
English Standard Version
24 And the Pharisees were saying to him, “Look, (A)why are they doing (B)what is not lawful on the Sabbath?”
Read full chapter
Mark 2:24
New International Version
24 The Pharisees said to him, “Look, why are they doing what is unlawful on the Sabbath?”(A)
Mark 2:24
King James Version
24 And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
Read full chapter
Mark 3:4
English Standard Version
4 And he said to them, (A)“Is it lawful on the Sabbath to do good or to do harm, to save life or to kill?” But they were silent.
Read full chapter
Mark 3:4
New International Version
4 Then Jesus asked them, “Which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to kill?” But they remained silent.
Mark 3:4
King James Version
4 And he saith unto them, Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to kill? But they held their peace.
Read full chapter
Luke 6:2
English Standard Version
2 But some of the Pharisees said, (A)“Why are you doing (B)what is not lawful to do on the Sabbath?”
Read full chapter
Luke 6:2
New International Version
2 Some of the Pharisees asked, “Why are you doing what is unlawful on the Sabbath?”(A)
Luke 6:2
King James Version
2 And certain of the Pharisees said unto them, Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.