Exodus 32:3-5
The Voice
3 So everyone took out their gold earrings and handed them over to Aaron. 4 He collected the gold they brought and used a tool to fashion an idol in the shape of a calf. When the people saw the calf Aaron made, they were elated.
People (seeing the calf): Israel, these are your gods—the ones who led you out of the land of Egypt.
5 When Aaron saw how the people responded, he built an altar in front of the golden calf.
Aaron: We are going to have a feast to the Eternal tomorrow.
Exodus 32:3-5
New International Version
3 So all the people took off their earrings and brought them to Aaron. 4 He took what they handed him and made it into an idol(A) cast in the shape of a calf,(B) fashioning it with a tool. Then they said, “These are your gods,[a](C) Israel, who brought you up out of Egypt.”(D)
5 When Aaron saw this, he built an altar in front of the calf and announced, “Tomorrow there will be a festival(E) to the Lord.”
Footnotes
- Exodus 32:4 Or This is your god; also in verse 8
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.