Ezekiel 17:13
King James Version
13 And hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
Read full chapter
Ezekiel 17:13
New International Version
13 Then he took a member of the royal family and made a treaty(A) with him, putting him under oath.(B) He also carried away the leading men(C) of the land,
Ezekiel 17:13
New King James Version
13 (A)And he took the king’s offspring, made a covenant with him, (B)and put him under oath. He also took away the mighty of the land,
Read full chapter
Ezekiel 17:15
King James Version
15 But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
Read full chapter
Ezekiel 17:15
New International Version
15 But the king rebelled(A) against him by sending his envoys to Egypt(B) to get horses and a large army.(C) Will he succeed? Will he who does such things escape? Will he break the treaty and yet escape?(D)
Ezekiel 17:15
New King James Version
15 But (A)he rebelled against him by sending his ambassadors to Egypt, (B)that they might give him horses and many people. (C)Will he prosper? Will he who does such things escape? Can he break a covenant and still be delivered?
Read full chapter
Ezekiel 17:16
King James Version
16 As I live, saith the Lord God, surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of Babylon he shall die.
Read full chapter
Ezekiel 17:16
New International Version
16 “‘As surely as I live, declares the Sovereign Lord, he shall die(A) in Babylon, in the land of the king who put him on the throne, whose oath he despised and whose treaty he broke.(B)
Ezekiel 17:16
New King James Version
16 ‘As I live,’ says the Lord God, ‘surely (A)in the place where the king dwells who made him king, whose oath he despised and whose covenant he broke—with him in the midst of Babylon he shall die.
Read full chapter
Ezekiel 17:18
King James Version
18 Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape.
Read full chapter
Ezekiel 17:18
New International Version
18 He despised the oath by breaking the covenant. Because he had given his hand in pledge(A) and yet did all these things, he shall not escape.
Ezekiel 17:18
New King James Version
18 Since he despised the oath by breaking the covenant, and in fact (A)gave[a] his hand and still did all these things, he shall not escape.’ ”
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 17:18 Took an oath
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.