Ezekiel 21:29
King James Version
29 Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks of them that are slain, of the wicked, whose day is come, when their iniquity shall have an end.
Read full chapter
Ezekiel 21:29
New International Version
Ezekiel 21:29
New King James Version
29 While they (A)see false visions for you,
While they divine a lie to you,
To bring you on the necks of the wicked, the slain
(B)Whose day has come,
Whose iniquity shall end.
Jeremiah 6:14
King James Version
14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace; when there is no peace.
Read full chapter
Jeremiah 6:14
New International Version
14 They dress the wound of my people
as though it were not serious.
‘Peace, peace,’ they say,
when there is no peace.(A)
Jeremiah 6:14
New King James Version
14 They have also (A)healed the [a]hurt of My people [b]slightly,
(B)Saying, ‘Peace, peace!’
When there is no peace.
Footnotes
- Jeremiah 6:14 Lit. crushing
- Jeremiah 6:14 Superficially
Jeremiah 23:16
King James Version
16 Thus saith the Lord of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 23:16
New International Version
16 This is what the Lord Almighty says:
Jeremiah 23:16
New King James Version
16 Thus says the Lord of hosts:
“Do not listen to the words of the prophets who prophesy to you.
They make you worthless;
(A)They speak a vision of their own heart,
Not from the mouth of the Lord.
Jeremiah 23:17
King James Version
17 They say still unto them that despise me, The Lord hath said, Ye shall have peace; and they say unto every one that walketh after the imagination of his own heart, No evil shall come upon you.
Read full chapter
Jeremiah 23:17
New International Version
Jeremiah 23:17
New King James Version
17 They continually say to those who despise Me,
‘The Lord has said, (A)“You shall have peace” ’;
And to everyone who (B)walks according to the [a]dictates of his own heart, they say,
(C)‘No evil shall come upon you.’ ”
Footnotes
- Jeremiah 23:17 stubbornness or imagination
Jeremiah 27:9
King James Version
9 Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon:
Read full chapter
Jeremiah 27:9
New King James Version
9 Therefore do not listen to your prophets, your diviners, your [a]dreamers, your soothsayers, or your sorcerers, who speak to you, saying, “You shall not serve the king of Babylon.”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 27:9 Lit. dreams
Jeremiah 27:10
King James Version
10 For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
Read full chapter
Jeremiah 27:10
New International Version
10 They prophesy lies(A) to you that will only serve to remove(B) you far from your lands; I will banish you and you will perish.
Jeremiah 27:10
New King James Version
10 For they prophesy a (A)lie to you, to remove you far from your land; and I will drive you out, and you will perish.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.