Ezekiel 47:7-9
English Standard Version
7 As I went back, I saw on the bank of the river (A)very many trees on the one side and on the other. 8 And he said to me, “This water flows toward the eastern region and goes down into (B)the Arabah, and enters the sea;[a] when the water flows into (C)the sea, the water will become fresh.[b] 9 And wherever the river goes,[c] every living creature that swarms will live, and there will be very many fish. For this water goes there, that the waters of the sea[d] may become fresh; so everything will live where the river goes.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 47:8 That is, the Dead Sea
- Ezekiel 47:8 Hebrew will be healed; also verses 9, 11
- Ezekiel 47:9 Septuagint, Syriac, Vulgate, Targum; Hebrew the two rivers go
- Ezekiel 47:9 Hebrew lacks the waters of the sea
Ezekiel 47:7-9
New International Version
7 When I arrived there, I saw a great number of trees on each side of the river.(A) 8 He said to me, “This water flows toward the eastern region and goes down into the Arabah,[a](B) where it enters the Dead Sea. When it empties into the sea, the salty water there becomes fresh.(C) 9 Swarms of living creatures will live wherever the river flows. There will be large numbers of fish, because this water flows there and makes the salt water fresh; so where the river flows everything will live.(D)
Footnotes
- Ezekiel 47:8 Or the Jordan Valley
Ezekiel 47:7-9
King James Version
7 Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.
8 Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea: which being brought forth into the sea, the waters shall be healed.
9 And it shall come to pass, that every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither: for they shall be healed; and every thing shall live whither the river cometh.
Read full chapter
Ezekiel 47:11
English Standard Version
11 But its swamps and marshes will not become fresh; they are to be left for salt.
Read full chapter
Ezekiel 47:11
New International Version
11 But the swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.(A)
Ezekiel 47:11
King James Version
11 But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.