Ezekiel 23:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 they prostituted themselves in Egypt; they prostituted themselves in their youth; their breasts were caressed there, and their virgin bosoms were fondled.(A)
Read full chapter
Ezekiel 23:3
New International Version
3 They became prostitutes in Egypt,(A) engaging in prostitution(B) from their youth.(C) In that land their breasts were fondled and their virgin bosoms caressed.(D)
Ezekiel 23:45
New Revised Standard Version Updated Edition
45 But righteous judges shall declare them guilty of adultery and of bloodshed, because they are adulteresses, and blood is on their hands.(A)
Read full chapter
Ezekiel 23:45
New International Version
45 But righteous judges will sentence them to the punishment of women who commit adultery and shed blood,(A) because they are adulterous and blood is on their hands.(B)
Ezekiel 16:20
New Revised Standard Version Updated Edition
20 You took your sons and your daughters, whom you had borne to me, and these you sacrificed to them to be devoured. As if your prostitutions were not enough!(A)
Read full chapter
Ezekiel 16:20
New International Version
20 “‘And you took your sons and daughters(A) whom you bore to me(B) and sacrificed them as food to the idols. Was your prostitution not enough?(C)
Ezekiel 16:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 You slaughtered my children and delivered them up as an offering to them.(A)
Read full chapter
Ezekiel 16:21
New International Version
21 You slaughtered my children and sacrificed them to the idols.(A)
Ezekiel 16:36
New Revised Standard Version Updated Edition
36 Thus says the Lord God: Because your lust was poured out and your nakedness uncovered in your prostitution with your lovers, and because of all your abominable idols, and because of the blood of your children that you gave to them,(A)
Read full chapter
Ezekiel 16:36
New International Version
36 This is what the Sovereign Lord says: Because you poured out your lust and exposed your naked body in your promiscuity with your lovers, and because of all your detestable idols, and because you gave them your children’s blood,(A)
Ezekiel 16:45
New Revised Standard Version Updated Edition
45 You are the daughter of your mother, who loathed her husband and her children, and you are the sister of your sisters, who loathed their husbands and their children. Your mother was a Hittite and your father an Amorite.
Read full chapter
Ezekiel 16:45
New International Version
45 You are a true daughter of your mother, who despised(A) her husband(B) and her children; and you are a true sister of your sisters, who despised their husbands and their children. Your mother was a Hittite and your father an Amorite.(C)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.